Dornbirner
Siuotabeslalt
Erscheint jeden Samstag. Bezugspreis v ierteljähr lich S 7.—, Einzelpreis 60 Groschen. — Inserate sind jeweils bis Mittwoch mittags im Rathaus, Zi mmer Nr 7
rleger Stadtgeme inde Dornbirn. — Für die Schriftleitung verantwortlich Ernst Böhler, Geme indebea mter
einzureichen. — Eigentü mer , Hera usgebe Druc k:
Buc hdruck erei Georg Höfle, Dornbirn
81. Jahrgang
Sonnt ag, 26. Juli 1953
Nummer 30
Wochenkalender: Son ntag, 26. Juli 1953, Anna — Montag,527., Natalia — Dienstag, 28., Viktor P. — Mit twoch, 29., Martha
D on nerstag, 30., Ingeburg — Freitag, 31., Ignaz v. L. — Samstag, 1. August, Petri Kettenf .
BESUCH DES BUNDESPRASIDENTEN
Anläßlich seines Aufent halte s in Vorarlberg wird der Herr Bundespräsident Dr. Theo dor Kör ner auch Dorn birn
einen Bes uch abstatten. Bei dieser Gelegenheit wird er am Samstag, den 25. Juli ds. J. gegen Miktag folgende
Str aßenzüg e unserer Stadt durc hfahren: Hatlerstraße, Marktstraße, Freiheitsplatz, R athausplatz , Dr. W aibelstraße, Berg¬
Die Bewohner der vorgenannt en Straßenzüge werd en ersuc ht, ihre Häuser
straße, B ödelestraße, Riedga sse, Schwefel. —
am Samsta g aus diesem Anlaß zu beflaggen. Der
Bürgermeister: Dr. G. A. Moosbrugger
4539
An die Bevölkerung von Dornbirn!
Wied er rüstet sich unsere H eimatst adt zur Eröffnung der
Export= und Mustermesse 1953
vom Freitag, den 31. Juli bis Sonntag, den 9. August
Wir erwarten den ehrenv ollen Besuch ihres Ehrenprotektors, des Bundeskanzlers Ing. J ulius Raab
und einer Reihe von prominenten Gäst en des In= und Auslan des. Was die Dornbirner Messe für das
Wirtschaftsleben unserer Stadt und des Lande s bedeutet, haben die seit ihrer Gründung vor vier Jahren
durchgeführten überaus erfolgreichen Veransta l t ungen schlagend bewiesen. Wir sind überzeugt, daß auch
heuer unserer Messe, die sich inzwischen einen internationalen Namen gemach t hat, ein sehr guter Ge¬
sc hä ftsverlauf beschieden sein wird. Die Hahl der Ausst eller von Industrie, Hand el und Ge werbe ist auf
961 Firmen, darunter 598 aus Oeste rrei ch und 363 aus Deu tschlan d, Schweiz, Liechtenstein, Italien,
Fr ankre ich, England, Bel gien, Hol land, Dänemark, Schweden, Irland und USA, gestiegen. Die re ichhaltige
Besch ickung, ins beso ndere der Textilhallen, übers teigt heuer un sere Erw a rtungen. Mit Stolz haben wir die neue
zweigeschossige Messehalle den Aus stel lern übergeben, die ein imposan ter , moderner Riesen bau g eworden ist.
Dornbirner und Dornbirnerinnen! Die Verpflic htun g einer Messestadt ruht auf unser aller Schultern.
Deshalb bittet die Messeleitung um eine herzliche Gastfreundschaft für unsere Gäste aus nah und fern
um Fahnen= und Blumenschmuck, um blitzend e Sauberkeit und Schön heit unseres Stadtbildes. Wir laden
zu einem M assenbesuch der Messe ein, die wir als ein Geme inschaftswe rk unserer Ei nwoh nerschaft
betrachten. Die
Export= und Mus termesse Ges. m. b. H.
Eintrittskarte für einmaligen Besuch S 7.— * Tageskarte für zweimali gen Eintritt S 10.— a Kinderkarte S 3.—
Preise : Abendkarte
zum Besuch des Wirtschaftszeltes S 3.50 « Dauerausweis S 30.— a Fernsehvorführungen Ein¬
trittskarte S 2.—, Kinder S 1.— « Modeschau Karten von S 10.— bis S 15.— « Mes sekatalo g S 6.
Messekanzlei: Dornbirn, Rathausplatz 1, Tel. 2155 und 2666 4460
währen d der Messe in Halle IX, Tel. 2155, 2666 und 2435
