Dornbirner
Gemeindeblatt
Erscheint jeden Samstag. Bezugspreis v ierteljährli c h S 7.—, E inzelpreis 60 Groschen. — Inserate sind, bei gleichzeitiger Barzahl ung, jeweils bis Mittwoch abends
Im Rathaus, Zim mer Nr. 27, schrif tlic h einzureichen. — Eigentümer, He ra usgeber und Verleger: Stadt Dorn birn. — Für die Sc h riftleitung verantwortlich:
T heodor Stadelmann. — Druck ; Buchdruckerei Georg Höfle, Dornbirn
Nummer 1 So nntag,
6. Jänn er 1957 85.
Jahrgang
Woch enkale nder: Sonntag, 6. J änner 1957, Hl. 3 Könige — Montag,
7., Reinhold — Dienstag, 8. Severinus — Mittw och, 9.,
Jul ian — Donnerstag, 10., Paul Eins. — Fre itag, 11., Tasso — Samstag, 12., Ernst
Bek ämpfung der Rindertuber k ulose Die
Erhebungsbogen sind ab M ontag, den 7. Jänner
1957 im Gemein deamt, neues Rath aus, Zimmer 30, sowie In den Monaten Jänner bis März 1957 wird eine bei
der Vorarl b erger gem. Wohnungsbau= und Siedlungs¬ nochmalige Tub erkuloseimpfun g aller Rinder dur chgefüh rt. gesellschaft
m. b. H, St. Martinstraße 6, gegen Entrichtung Die Tierärzte sind bereits entsprechend be auftragt. Die Bei¬ von
S 2.— erhältlich.
hi lfen für abzuschaffende Reagenten werden im bish erigen
Ausm aß gewährt und von der Landwirtschaftskammer aus¬ Um die Vorar bei ten vor Einsetzen der Bausaison b ewäl¬
gezahlt. Ei n zelreagen ten sind innerhalb von 30 Tagen
ab¬ tigen zu kön nen, müssen die Erh eb u ngsbogen, vollständig
zugeben. Falls noch stärker verseuchte Bestände festge stellt ausgefüllt, bis spätestens S amstag, den 19. Jän ner 1957
we rden sollt en, ist für den Einzelfall eine Abgabefri s t mitin jedem Falle beim Gemeindeamte, neues Rath aus,
der Bezirk s hauptm an nschaft festzulegen. Zimmer
30, also nicht bei der Siedl ungsg esel lschaft,
Die Durchführung der Impfungen, die Kennzeichnung überreicht werden. Das Gemei ndeamt wird nach dem
der Reagenten und die Duldung durch den Tierbesitzer sind 19.
Jänner 1957 keine Erhebungsbogen mehr entgegen¬
nehmen.
gemäß § 46 Tierseuchengesetz in der geltenden Fassung
zwingend vorgeschrieben. Ein Zuwiderhandeln ist daher
als Durch die Abgabe eines Erhebungsbogens entsteht kein
Verwaltungsübertretung strafbar. wie
immer gearteter Anspruch auf Gewährung von Wohn¬ 97 bauförderungsmittel
Der Bezirkshauptmann: Dr. Gr aber Auskünfte
we rden in der Geschäftsstelle, St. Mart in¬
straße 6 (also nicht im Ralhaus) ab Montag, den 7. Jän¬
ner bis Mittwoch, den 9. Jänner 1957, jeweil s von Rechnungen 8
—12
und von 14 —17 Uhr erteilt.
für Lieferungen und Leistungen aus 1956 an die Sta dt¬
gemei nde und ihre Betriebe und Anst alten wo llen
ehestens Vorarlberger gemei nnü tzige W ohn ungsbau= und
e ingebrac ht werden. S iedlung sges ellschaf t m. b. H.,
78als
G esc häft sstelle des Landeswohnbaufonds und
Der Bürgermeister: Dr. G. A. Moosbr ugg er Beauftragte
des Amtes der Vorarlberger Landesregi erung
nach dem Wohn bauförderungsgesetz 1954
Dornbirn, St. Marti nstraße
661
Ausschreibung
Vom Umbau des Hause s Mark t straße 33 (kün ftiges Mu¬
seum) werden Tür en, Fenster, Stiegen und Wan dvert äfe¬ Neujahrswunsch=Enthebungskarten
lu ngen verkauft. In ter essenten werd en zur Besichtigung an
der Baustelle eingeladen. Auskünfte wer den im Stadtbau¬ Mit
der Neujahrswunsch=Enthebungskarte entbieten ihren
amt Dornbirn er teilt Mitbürgern
ein glückliches, neues Jahr:
Der Bürg ermeister : Dr. G. A. Moosbrugger Herbert
Wehinger, Tab aktr afik, Kiosk Hatlerstraße
Amalia Fäßler, Altstadtratswitwe mit Fami lie,
N achba uerstraß e 27
Wohnbauförderung im Land Vorarlberg Vorarlberger
Gasgesellsch aft Dornbirn
Fam. D ipl.=Ing. Franz S eitz, Moosmahdstraße 4
Der Wohn baufon ds für das Land Vora rlberg sowie das
Wohnbauförderungsgesetz 1954 geben Bauwerb ern für
Wo hnungsbau ten die Möglichkeit, unter bes timmten V oraus¬
etzungen öffent lich e Förderungsmittel zu
erhalten Sonnlagsdienst
Jene Bauwerber, die sich im Jahre 1957 um sol che Sonntag,
den 6. Jänner 1957
Mittel bewerben wolle n, haben einen Erhebungsbogen aus¬ Dr.
Franz Widtmann, Wölfleweg 5, Tel. 2088
zufüllen und zwar ohne Rücksicht dar auf, ob sie schon in
den vergangenen Jahr en ein Ansuch en ei ngebra cht
haben St. Martins apothek e, Radetzkystraße 1, Tel. 2384
oder nicht. Spita ldienst:
Dr. Luis Wölfle