Skip to main content

Full text: Über die Urbewohner Rätiens und ihren Zusammenhang mit den Etruskern

100 
รนทa, Purixuna, Prixina, Briren) verhält sich nä mlich zu Aule wie 
Caixna *) zu Cae und die ses Zusammen s epn von Ulinich und Alrna 
0 Hier schei nt uns ein gelegene r Ort, in ein igen Wor ten un sere An­ 
sicht über die Geltung des Zeichen s ะf niederzulegen. D asselbe ist bis in 
das laufende Decennium fur gleichbedeutend mit dem griechischen § und 
dem lateinischen X genommen wor den, wogegen R. Lepsius zuers t 1833 in 
seiner Schrift über die eugubinischen Tafeln (De tabulis Eugubini's, Bero- 
lini .) und dann später 1836 in einer Abhandlung Sur la valeur de la 
teure ะะ (Annal i 1836 S. 166 ff.) darzuthun suchte, daß dieser Buchstabe 
nicht X, sondern SS oder z bedeute. Daß dieses in den eugubinischen Ta­ 
feln wirklich der Fall sey, wollen wir nicht bestreiten, für das Etruskische 
aber scheint uns damit die Sache noch nicht erwiesen. Wir sind vielmehr 
der Ansicht, daß ch als eine Abbreviatur für die Sylbe cis, ces und wohl 
auch cas, cus eingefü hrt worden, und zwar zu einer Zeit, als diese Sylben, 
wenn sie unbetont waren, den Vocal zu verlieren anflnge n, so daß es bald 
nothwendig mit dem la t einischen X identisch wer den mußte . Der Grund, 
den wir dafür haben, liegt in dcr Wahrnehmung, daß dieses Zeichen allent­ 
halben da zu finde n ist, wo unter andern Umständen ein cis, ces น. s. w. 
steht. So haben nur Thuicesu, Thucesu (Lanzi 2. 510 น. Bull. 1833 Isc riz. 
di Chiusi Nr. 46. Verm. 1. S. 137) und aus diesem wird in verlän ge rter 
Form Thu * elnas, Thucesetnas (Lanzi Nr. 63); so haben wir Tarchisa 
(Lanzi Nr. 293) und mit d iesem stell en wir Tur suil ia, Ture is unia zusam­ 
men. Aus dem Stamme Cae wird Caicu, Cecu, aus diesem C aicisu, Cecisu, 
dem das Kexies bei Lanzi Nr. 192 entspricht; aus diesem Caicisena und 
hie für steht Cai xna. Eben so entsteht aus Caene Cencu (Bull. 1840. S. 5) 
(Cencna bei Lanzi Nr. 338) und aus diesem canna für cancisena. So 
entspricht Pe^nei ( Bull. 1839. S. 52) dem Stamme Pec wie Vacsinial 
( Verm. 1, 253), dem Stamme Vac und die Formen Turplx (Verm. 208), 
Clunsiax (bei Micali, Storia etc. Tafel 102) erklären sich durch Patac s, Lar- 
ihal ics etc. Nufruna (bei Verm. 1. 213) führt zuerst auf Nufurcena, was 
sich zwar nicht findet, aber aus Vestrcnial (die Etrusk. 1. 426 Note 42) 
sich de duciren läßt und aus diesem Nufurcena geht dann Nufurcisena her­ 
vor, was Nufruna geschrie ben wird. Arcnalisa fin det sich bei Lanzi Nr. 200, 
Arces bei Verm. 1. S. 154 und ebe nda selbst ein Ar^nis S- 271 Nr. 251. 
So verhält sich also die Form Larxa (Verm 240 Nr. 161) zu Larca 
gerade so, wie Canxna zn Cencna. Daß dieses Zeichen in ander n Namen 
mit t und ร wech selt, darf nicht auf eine nahe Verwandts chaft des Laute s 
s chließen lassen, denn in Etrurie n kam es bei den Namen der Zweige 
einer Famil ie, wie durch viele Beispiele belegt wer den könnte, nur auf die 
Gleichheit des T hema's an; die Ableitung war, wie es scheint, dem Ge­ 
schm acke des Einzelnen überlassen. So findet sich z. B. Nufrun a und Nu- 
furxna in derselben Familie ; so find en sich in einem und demselben Hypo­ 
geum zu Clusium S eiasia, Sentia und Sentinate (Bu lett 1836 S. 30 ff.) 
und so hat es also auch hier für die Bedeutung der Buchstaben kein Ge­
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.