D' Oagobrötlar 	SP1"ier 
G e irn e n c_ everirefung 
Finanzchef Bgm. Erwin Mohr: 
Z udeom bruch i koa Silberbsteck, 
frei mit do Hand niom i 's aw eck. 
Und a offos Wort mit Hand und Fuoß 
ischt mior viel liobr als an Schmus. 
I bruch ou nit an Hufo Geol d, 
nio heon i gfrogot: "Was koscht dio Weolt? " 
Wil schönnor kan as niona si 
wio do, wo i uf d' Weolt ku bio. 
Wenn oanar seit: „I glou b, du spinnst, 
do woasch t nit, was dr alls vrtrinnt", 
dänn säg i bloß: „Laß mi in Ruoh! 
I woaß scho seolb, was i tuo! 
von 
	er 
Seoßhaft und urig möcht i si, 
i trink ou gern an guoto Wi. 
Am l iobschto ioß i Speock und Käs, 
und wohl ischt mior im W eochtagh äs. 
"Die Kosten für die Anschaffun g des neuen Traktors 
verteilen wir zu 50 % auf Kanal, 50 % auf Wasser 
und 50 % auf Bauhof." 
Wenn schon die Geld er des Bundes zurückgehen, 
sorgt unser Finanzchef wenigstens für eine 
interessante Verteilung der Kosten. 
Derselbe: 
"Für die Skater wurde eine Fun box angeschafft. 
Wörtlich übersetzt, heißt dies: Lus tscha chtel." 
Beim anschl ießenden W eihnacht shock im Adler 
kri tisi erte die SPÖ die freie Übersetzung des 
B ü rgermeisters. 
Driredar kan i nit vrträgo, 
dio händ bi mior nit viel zum Sägo. 
A jedar heot sin oagona Stil, 
as sind mir hüt scho gnuog mobil. 
Und wenn i louf dur 's O brfeold, 
mit Blick uf 's Rhital, üsore Weol t, 
denn fallt mior all mi Sprüchl e 
Seoßhaft und urig möcht i si! 
So an Klos heot meh 
Pflichta, as ma denkt... 
Daß d' Wolfur tar i Sacho "Mü ll" d' Naso 
öschtrichwit vorna händ, ischt jo nüt Nöüs. Abr 
daß se ou 's Kirchovolksbegehro scho voll 
dur chgset zt händ, wiss ond villicht no nit alle vo 
üs. 
Bi do Kneippar ischt nämle am 6. Dezembr bim 
Turno do garantiert moderns chte Klos vum ganzo 
Land ku! Wo ma 'n noch 'm Ruotovrtoalo gfrogot 
heot, ob ar no a Glä sle mittrinko ma, heot ar nämle 
gseit: "Nei, o heo koa Zit. D' Frou wartot dohoam 
scho uf mi - i sött hüt no ki ndsmagd o!" 
Achtung, Achtung 	 
Gesucht w erden zwei Männer, w elche in der 
Nacht vom 1. auf den 2. April 95 in W olfurt 
alle Wahl plakate der ÖVP abgef ürbt haben (es 
hatte Neus chnee ). 
Per sonenbe schr eibung: 
Geschlecht: männlich 
Größe : einer eher groß, einer eher klein 
Gewicht : einer ganz dünn, einer nicht ganz so 
dünn 
Fahrzeu g: du nkler Ko mbi-VW oder Opel 
Astra 
Besonde re Kennzeichen: einer grün, einer 
schwarz 
Zul etzt gese hen: Unterlinden 3, 
St. Antoniusweg 21 
Wenn jemand die beid en G esuchten kennt, 
darf er sie sich er anstellen zum Fürben. Auch 
Nachtarbeit soll kein Problem sein. sein.