12. 
13 
14 
15. 
16 
17 
18. 
Bilanz. 
somit im Jahre 1874 
Im Jahre Im Jahre 
1873 
1874 mehr weniger 
kr. fl. kr. fl. l.krfl.kr. 
A. A ktiven. 
Aktivk ap i talien 78 12657 5( 
04466 22110 23 
Hierauf bis Ende des J ahres 
berec hnete Zinse )8 1745 1082 9117 
Mobilar der Anstalt 38065315 
Baar schaft in der 
Kasse 32230 1014 30 
2207 
352S 1066 28 
Zusammen 13 4834/2275 
B. Passiven. 
Noch bestehende Einla gen 48 23014 005413.2246: 7 
Hierauf bis Ende des Jahre s 
erechnete 
Zinse 2978 
396938 8 99620 
Eigenes Vermögen der Spar¬ 
kasse als 
Reservefon d 436832 310: 99 1262/33 
106028 
S 131352 R 
Zusammen 24/25 5 
Dornbirn, am 17. März 1875. 
Dr. Waibel , Obervorsteher. 
Frz. Josef Fu ßenegger , Kassier . 
Für die Revision: 
Augus t Rhomber g. 
Martin Thurnher.