291 
Uebertrag fl. 5570,83 
„ 3450. 
11. Beitr ag an die Kranken- und Versorgun gsansta lt*) 
Gesammt- Sum ma fl. 9020., 83 
Für die Revision: Frz. 
Jos. Fußenegger, 
Lorenz Ulme r. Arm enpfleger. 
Jakob Bohle. 
*) Die Rechnung der Armen - und Kranken-Anstalt wird abgesondert 
verö ffentlicht . 
Mittheilungen. 
Gemeindeamt. Dasselbe ist, besondere Fälle ausgenommen, an Sonn¬ 
Feiertagen Nachmittags gesc hloss en. 
und Gemeindekasse. 
Dieselbe ist jeden Vormit tag von 8 bis 12 Uhr offen. 
Sparkasse. Die selbe ist täglich von 9 bis 12 Uhr Vormittags offen. 
Vers teigeru ngen, welche von der Gemein d ev orstehung ange ordnet und 
abgehalten wer den, beginn en in Zuk unft, wenn nicht ganz bes ondere Hinder¬ 
nisse eintreten, ganz genau zur bestimmten Zeit, wo rauf hiermit eigens 
aufmerksam gemacht wird. 
Marx Albr ich (Sattlers Marx) und J ohann Teur stein (Anes Hannes 
welche bei der Gemeinde Arbeit und zu ihrem Unterhalte genügenden Lohn 
ha ben, la ufen mitunter von der Arbeit weg, treiben sich übera ll herum 
nehmen unter allen l ügenhaften Vorwänden die öffe ntliche Mildthätigkeit in 
Anspruch, verwenden das erbettelte Geld zu Br anntwein und sind der ganz en 
B ürge rschaft lästig. Durch die A bgabe eines Almosens an solche Menschen 
wird nur die Faulheit und Liederlichkeit unterstützt und die Gemeinde¬ 
vorstehung findet sich ve ranlaßt, die Einwohnerschaft vor der Verabfolgung 
ir gend einer Gabe an diese zwei Individuen mit dem Beisatze zu war nen 
daß künftighin die Außerachtlassung dieser Warnu ng eine an gemessen e 
sowie 
St rafe zur Folge haben würde. Allen Schank- und Gas twirt hen, eben¬ 
den Erzeuger n von Branntwein und den Spirituosen-Händlern wird 
falls strengstens unters agt, an die genannten zwei Tagdiebe noch geis tige 
Geträn ke zu verabfolgen. 
Ver gabungen . Anläßlich des Ablebens des Johann Ilg, Schlosser im 
Hatlerdorf, erhielt die Kirche im Hatlerdorf von seiner Gattin ein G eschenk 
Ebenso hat M artin Ilg anläßlich des Todesfalles seiner 
von fl. 20.— 
S ch wiegermutter zu einem Organistensonde im H atlerdorf einen Betrag von 
— gespendet. Für diese beiden Gaben wird von der Kirchenver¬ 
fl. 30. 
mögens-Verwaltung der wärmste Dank hier mit öffentlich ausgespro chen. 
Prandas se kuranz für Tirol und Vorarlberg. Die Rec h n ungsabschlüsse 
über die Gebäude- und Mobi li ar-Vers icherung könne n im Gemeindeamt e 
eingesehen wer den.