Geschaftseroffnung. 
Gebe der geehrten Einwohnerschaft von Dornbir n und Umgebung bek annt, dass 
ich ab heute in der Oberdorferstraße 9, 2. Stock (Schloßbräu) ein behördl. kon- 
zessioniertes Realitäten-, Hypot hekar-Ve r mit tlungs und Inkasso büro eröffn et habe. 
Es wird mein B estreben sein, tieferstehende Aufträge zur vollsten Zufriedenheit 
und diskret aus zuf ühren. 
An- und Verkauf: 
von Zins- und Familienhäusern, Villen , Herrschaftsgüter, Oeko- 
nomien, großen u. kleinen La n d-Realitäten, Waldungen, Bau plät- 
zen, Fabriken, Hotels Industrieunternehmungen sowie auch Ge¬ 
schäfte jeder Art in Vorarlberg und den a nderen Ländern. 
Fachtung und Verpact ung : 
Liegenschaften, G e schäftsloka le und Wohnunge n. 
Inkasso: E inzug 
und Evidenzh altun g von außenstehenden Forderungen. 
Kypotheken: 
Langfristig oder kurzf risti g in Schilling, Schweizerfr a nke n usw. 
Anfra gen werden sofort kostenl os und ohne Verbindlichkeit für den Fr agestell er 
er ledigt. Achtungsv ollst 
Johann Voplakal 
Fernru f 236 
Für Friedhofdekoration 
sowie als Zimmerschmuck empfe hle ich mei nen reichhaltigen Bestand an 
grünen und beson ders blühend en Zierpflanzen, wie Eriken, Chrysant hemum , 
Zyklamen, Primeln usw. Zur Herbstanpflanzung der Gräber St iefmütt erchen, 
Vergißmeinnicht, Phlor, Tulpen sowie auch alle anderen Blumenzwiebeln 
fürs Freiland und in Töpfe in schönster Auswahl. 
Gärtnerei Smetana=Thurn her 
6566 
Schwefel 1061