Die Elektrische Bahn D ornbirn=Lusten a u 
besorgt ohne Zuschlag die bedeutend ermäßigten 
Rundreiselarten d. Schweizer Bundesbahnen 
(Eine der beliebtesten Ru ndkarten: Au— Sarga ns¬ 
Eins iedeln — Arth—Gol dau —V ierw a ldstättersee —Luz ern 
Zürich—St. Gallen—Au. Gül tig 45 Tage für alle 
Personen= und Schne llzüg e Frs 26.30). Ferner ohne 
Zusammenst ellung: Au—St. Gallen— Teufen —Gais ¬ 
ltstätten—Au Frs. 5.50, Gese llschaften Frs. 3.70. 
Au—St. Gallen—He risa u—A pp enze l l—Gais—A lt= 
tätten—Au Frs. 6.85 Gesellsch afte n Frs. 5.45. Außerdem 
eine große Anz ahl ähnlicher ohne Zusammenstellung 
erhältlicher Karten für Ausf lüge in der Ostschweiz. 
Betriebsleitung. 
3362 W=2 
Elektri sch e Bahn D ornbi rn=Lust enau. 
Pos t omnibus verkehr 
Berneck Ober¬ 
Rheinbrücke Lu stenau —— 
Heiden. 
egg 
Wie letztes Jahr, w erden vom 5. Mai bis 4. Okt 
an Sonn= und F eiertagen Pos tautokurse von Berneck 
nach Au (Rheinbrücke) mit Anschluß an die E le ktrische 
Bahn D ornbirn — Lustenau einerseit s und Berneck¬ 
3363 W=2 
Oberegg—Heiden and ererseit s ausgeführt. 14.03, 
18.5 an 
ab Dornbirn Bahnhof 
2.13, 17.24 13.19, 
18.15 
an Rhe i nbrücke (El. Bahn) ab 
2.56, 18.10 12.55, 
18.00 3.10, 18.15  ab Au Rheinbr. (Omnibus) an 
Dem heutigen Gemeindeblatte ist ein Pro¬ 
pekt vom L andesverban d der Arbeitsinvaliden 
beigeg e ben. 
Zum ehrenden 
Kath. Jugendheim Hatlerdorf. 
Gedenken an Frau Lena Hö gger von D irektor Adan 
Schelling statt Kranzspende S 10.- 
3542 Herzlichen Dank. 
Pf arrkirche Hatlerdorf. Zum eh renden Gedenken 
des Peter Noth durfte r von Rudolfine Webe r, Lehrerin, S 5; 
um ehrenden Gedenken der lieben Tante Lena Höggen 
von Familie von Familie 
Georg Gisinger S 10.— 
Lerch S 
5.— der l ieben Tante und Großtante Lenc 
Högger zum ehrenden Gedenken von Fam ilie Ignaz 
Walter S 10.—. 
3541 Herzlichen Dank. 
Rettungsabteilung. Zum ehrenden Ge denken des 
liebe n Nachbarn, Herrn Rud olf Rüf, von Fami lie Mäser 
zur Flur S 10.— 
3547 Herzlichen Dank. 
Waisenhausspenden. Zum ehrenden Gedenken 
an Frau Wwe. Klaudia Pestenho fer, geb. Denifl, v. Fam ilie 
E duard Ulmer S 10.—, Fischereiverei n Dornbi rn zun 
ehrenden G edenken des Ehrenmitgliedes Herrn Rudol 
Rüf S 20.—. 
3537 Herzlic hen Dank. Die Verwaltung. 
Waisenha us. 
Vermittlungsamt Dornbirn, Sühnebetrag S 10.— 
Pfarrkirche Haselstauden (Marienaltar). Zum 
e hrenden Gedenk en an meine liebe Schwester Klaudia 
Pestenhofer, geb. De nifl, an den neuen Marienaltar 
S 20.—, von Familie Dr. Julius Denifl 
3459 Vergelts 
Gott! 
551 
Orgelfond Haselstauden. Zum ehr enden Ge¬ 
denken an unsere liebe T ochter Klaudia S 10.— von 
Familie Ludwig Denifl. Statt Kranzspende von Fam ilie 
Fr. Josef Wa gner zum ehrenden Geden ken an Klau dia 
Pestenhofer S 5.—. Ferners von Familie Karl Ulme 
tatt Kranzspende zum ehrenden Gede nken an Klaudia 
Pesten hofer, geb. Denif l, S 5.—. Zum ehrenden Gedenken 
in Herrn Josef Braun statt Kranzspende von Familie 
Franz Josef Wagner S 5.— 
3460 Vergelts 
Gott! 
Anzeigen 
Gottesdienstordnung 
für die Stadtpfarrkirche St. Martin. 
Sonntag, 1. Juni, der 6. nach Os tern, Monat 
sonntag, erster Aloysianischer Son ntag, General¬ 
komm union des M ännerapostolates, 6 Uhr hl. Messe 
mit Ansprach e, 8 Uhr Sterbegottesdienst für Katharino 
G rabher von Bündtlit ten und F rühpredigt, 9 Uhr Am 
mit Predigt, 10½ Kind ergottes d ienst mit Ansprache 
Monatliches Kirchenopfer! ½2 Uhr Gottesdiens t der 
Herz Jesu=Bruderschaft mit Predigt, Litanei, Lied und 
Se gen. Hierau f Seelenrosenkranz für Katharina Grab her 
J ohann J ochum und Franziska Feurstein 
Donnerstag, 5. Juni, Vorabend des Herz Jesu¬ 
Freitages, nachmitt ags ½2 Uhr Beichtgelegenheit für 
Kinde r, abe nds ½8 Uhr für Erwachsene. 
Frei tag, 6. Juni, Herz Jesu=Freitag, ½8 Uhr 
hl. Se genme sse. Abends 8 Uhr Versammlung der euc ha¬ 
ristischen Sektion (Mar. Kongregation) 
Samstag, 7. Juni, ½7 Uhr Taufwasserweihe 
7 Uhr Wochenpfalter und hl. Messe . Die ½7 Uhr=Messe 
ällt aus. 
Sonntag, 8. Juni, das hoch heilige Pfing stf est, 
zuglei ch Generalkommunion des kath. Arbeiterinnen¬ 
ver eines Zur 
gefl. Beachtung! 
Heute Sonntag, den 1. Juni, Be ginn der Aloy¬ 
sianischen Sonntage. Die Teil nahme an denselben 
wird ganz besonders der männlich en und weib¬ 
ichen Jugend wärmstens empfohlen 
Das Stadtp farr amt. 3562 
Mitteilungen des Pfarramtes Oberdorf. 
Sonntag, 1. Juni, General k om munion der Jüng¬ 
und Männerkongregation und des Männer ¬ 
lings 
apostolate s . 
D ienstag, 3. Juni, um ½9 Uhr abends: Män¬ 
n erkongregation. 
D onn erstag, 5. Juni, um 8 Uhr: Standespredigt 
3563 
für Jungfra ue n. 
Mitteilu ngen des Pfarramtes Oberdorf. 
Sonntag, den 1. Juni, um 7 Uhr früh 
Generalkommunion 3533 
der Mar. Jünglings kongreg at ion. 
Evangelische Predigist ation D ornbien 
Sonntag, den 1. Juni 1930 G ottesdie nst in der 
3511 
Musiks chule. — Beginn um 9 Uhr vorm.