96
Gebrader LS
Preis und Beschaffenheit
der Ware — bestimmen den guten Einkauf!
Landwir ts chaf tliche G eräte — Küchen= und Haushaltungsartikel
Beschl äge aller Art, Sanitäre Einrichtu ngen.
V ora nzelge.
Donnerstag, den 13. Februar fin det ima
ein Malf ee-Kränz c hen
und a nschließe nd hiera n der
MAUSBALL
statt, wozu wir unsere verehrlichen Nach barn und Gäste heute schon einladen.
Wir bitten, sich diese n Tag reserviert zu halten. Hochachtungsvoll: 578
Fam ilie Leo Mäser.
Danksagung.
Für die vi elen Beweise aufrichtiger Anteilnahme, die uns an läßlich des uns so schwer ge¬
troffenen Unglückes, des Heimganges unseres in nigstgelie bte n, unvergeßlichen Gatt en, Vate rs, Bruders,
Schwagers, Onkels und Großo nkels
Herrn Martin Mäser
Of fizial (Werkf üh rer) i. P. der öst err. Bundesbahnen
entgegengebracht wurden, sprech en wir hiemi t allen Verwan dte n, Freunden und Bekannten unser en
tiefgef ü hlten Dank aus. Ganz besonders da nken wir allen jenen lieben Verwandten, Nachbarn und
Freunden , sowie den Kollegen des Jahrganges 1876, die sich vom we iten Wege zum Trauerha use
in Feldkirch=Altenstadt nicht abhalten ließen, um ihrem Vet ter und Freun de auf seinem Gange zur
ew igen Ruhestätte die letzte Ehre zu erweisen. Diese schlich ten Beweise der Treue bis zum Grabe
werden uns unvergeßlich bleiben,
Wir bitten, dem allzu früh in die Ewigkeit Abberufenen ein ehrendes Andenken zu bewahren
und seiner im Gebe te zu geden ken. 344
Feldkirch=Altenstadt, Edmon ton (Canada), Dornbirn, S. Paulo , den 14. Jänner 1930.
In tiefster Trauer:
Franz Martin und Marie , als Kinder J osefine
M äser, geb. Fe urstein, als Gattin.
Die T rauer familie n: Ge schwister Mäser, Dornbirn, Hatlerstraße,
Witwe Maria Mäser, Dor nbirn =Tugst ein, Felix
Thurnher, Dornbirn=Oberdorf.