Sonntag , den 3. September 1967 
SPENDENAUS WEISE 
Zum ehrenden Gedenken an Vers torbene werden nach- 
stehende Spendeneingänge verz eich net: 
Pfarrkirche St. Ma rtin (Kirche nrenovi erung 
An die liebe Tante, Frau Maria Holzm ü ller, von Famili e 
38262 
Hans Rümmele S 50.—. 
Pfarrkirche Hatlerdorf (Kirchenrenovierung) 
An Herrn Josef Messerle, von Kath arina Wind er, Ge- 
c helbachgasse, S 100.—. Zum 2. Jahrestag mei ner lie- 
ben Gattin, Frau H edwig Walter, von Ignaz Wal ter 
38143 
S 10 0.—. 
Kirche B ruder Klaus von 
Statt Kranzspende an Herrn Franz Nußbaumer, 38359 
Agat ha und Maria S 100 .—. 
Kapell e Vorderachmü h le 
in den l ieben Vater und Großvater, Herrn Hans Win 
ter, von Dora, Armin und Kindern S 100.—. An den Ih 
Vachbarn, Herrn Josef Messerle, von Fam. Oskar Dien 
S 50.— von Fam. Ewald Diem S 50.—, von Frau Wwe 
Erna Kohl er S 50.— von Franz und Elise Wolf S 100.- 
von Lea und Luis Sottopietra S 100.—, von Fam. Os- 
wald Jäger S 30.—, von Frau Wwe. Theresia Garzo n 
S 30.—, von Frau Wwe. Agnes Pfefferkorn und Fam, 
Winkler S 60.-. Zum J ahresgedächt nis d. guten Schwie- 
germama und Nana, Frau Maria Kohl er, von Erna, El 
mar und Doris S 50.—. Zum 10. Todestage meiner Ib 
Frau, unser er guten Mama Antonia, von Josef Rüm¬ 
mele, Gebhard und Erika Kalb S 1 00.—. An Herri 
Reinold Mathis und Herrn Josef Messerle, von Frau 
Wwe. Maria Amann S 10 0.—. An Herrn Roland Fussen 
egger und Herrn Josef Messerle, von Fam. Adolf Sandri 
S 15 0.—. An den lieb en Nachbarn, Herrn Josef Mes- 
ser le, von Fam. Bohle-Tabarelli S 60.—, von Fam. Hugo 
4681 
Fäss ler S 50.— 
Kapelle Müh lebach 
An den lieben, treue n K ameraden, Josef Messerle, vor 
3823a 
J ohann Jäger und Frau S 60.—. 
Kape lle Wat zenegg 
An Herrn Josef Messerle, von Fam. Josef Berchtolc 
3824: 
S 50.—. 
Kapelle Ke hlegg 
Zum ersten Todestag m einer lieben Gattin, unserer gu 
ten Mama, Frau Maria Kohl er, von Gatten Eugen und 
ihren Kindern S 500. —, von F amilie Ferdinand Kauf- 
nann S 50.—. An Frau Nützlader, von Fam. Dr. Prim. 
Bösch S 300.— , von Anna Feurstein S 30.—, von Fam 
Franz Moser S 20.—, von Frl. Resi Jutz, Kehlegg, 
S 30.—, von Fam. Dr. Kurt Hin terau er, Kehleg g, S 30.- 
3840a 
Pf arrkirche Hasels t auden 
An Herrn Mathias Kastlunger, von Fam. Helmut Habis 
reutinger S 50.—. Dem lieben Brud er, Herrn Franz 
ußbaum er, von seiner Schwester Maria Schmid S 100. 
3793a 
Leprakranke 
An Herrn Fritz Speckbacher, Reu tte, von Ungenannt 
S 100.—. An Herrn Georg Sutter, von Ungenannt S 
3827a 
200.—. 
1851 
Evangelische Pfarrgemeinde 
An unsere liebe Oma, Frau Cäcilia Luger, von Helg: 
und Berndt S 200.—, von ihren Urenkeln M ichael und 
37743 
Ma rkus S 100.— 
SOS-Kinderdorf Dornbirn 
Zum Gedenke n an Herrn Adolf Erne, von Fam. Karl 
8282 
Kriz, Kehlermähder 24 S 50.- 
Ferienheim Maier 
An unsere liebe Mutter und Oma, Frau Cilli Luger, von 
ihren Kindern, Dornbirn, Riedgasse 53, S 200. —, vor 
Sofie und Edith, Dornbirn, Riedgasse 53, S 100.—. 3787a 
Ferienhei m Fraxern 
n Herrn Hans Winter, von Frau Berta Rh omberg 
3807a 
5150.—, 
Kinderdorf Vorarlberg 
An u nsere liebe Mut ter und Oma, Frau Cilli Luger, vor 
ihren Kindern S 4 00.—, an uns ere Nachbari n, von den 
3823a 
un teren Riedgässlern S 25 0.—. 
Ortsf eu erwehr Dornbirn 
An unsere liebe Tante, Frau C äcilia Luger, Riedgasse 
von Wwe. Anna Plangg mit Töchtern, Hämmerlestr. 3 
3 100. —. An unser e Nachbarin, Frau Cilli Luger, von 
3796a den Unteren Riedgäßlern S 250.—. 
Krankenpflegeverein 
An unsere liebe Mut ter und Oma, Frau Cilli Luger, vor 
hren Kindern S 20 0.—, von Otto und Elsa Bös ch, Lu- 
stenau, S 100.—. An unsere Nach barin, von den un¬ 
eren Riedgäss lern S 250. —, an unsere liebe Tan te, vor 
Famili e Eugen Luger S 50.—. An Herrn St adtbauleit er 
i. R., Anton Drexel, von Familie Eugen Huber-Menz 
S 170.—, von Fam. Adolf Pichle r, Jakob v. Embsstr. 
S 50.—. An Frau Gerta Hef el, von Fam. Adolf Pichler, 
Jakob v. Embss t raße, S 50.—. An den lieben Schwager 
Josef Messerle, von Fam. Hämmerle und Fam. Kurz 
S 2 00.—. An Herrn Adolf Erne, von Bruno Felkl und 
Frau S 100.—. An Herrn Hans Winter, von Familie 
Franz Winde r und Seebacher S 50.—. An die liebe Mut- 
ter, Frau Ka tharina Kosak von Sohn Hans mit Frau 
S 100.—. An den lieb en Schwager, Herrn Franz Nuß 
baumer, von Franz und Käthe S 100.—. An un seren 
lieben Vater, Herrn Georg Angerlechner, von Fam. 
3822: 
Walter Richt er S 100.—. 
Herzliches V ergelts Gott 
Rettungsabteilung 
Der liebe n Mutter, Frau Katharina Kosak, von Tocht er 
Mina mit F amilie S 50.—. An Frau Maria Holzmüller 
om Jahrgang 1885 S 100.— . Zum 5. Todestag unsere 
lieben Gat ten und Vaters, Eugen Haselwanter, von Gat 
tin und Kin dern S 100.—. An die liebe Mut ter, Katha - 
rina Kosak, von ihrem Sohn mit Frau S 50.—. An mei 
nen lieben Mann, Herrn Franz Nußbaumer, von seinen 
Gattin S 100 .—. An unsere liebe Tante, Frau Cäcilia 
Luger, von Fam. Eugen Luger S 100.—. An unsere liebe 
Mut ter und Oma, Frau Cilli Lug er, von ihren Kindern 
S 400.—, von ihrem Schw ager Oskar Luger, Feldkirc h 
S 100. —, von den unteren Riedgäßlern S 250.—, von 
Elv ira Amann mit F amilie S 100.—. Der lieben Frau 
3829a 
Iulda Küng, vom Jahrgang 1885 S 100.— 
Herzlichen Dank