Sonn tag, 26. Novembe r 1967 
Tarp-rernsenen 
s elbst sehen, s elbsi 
An einen Ha ushalt. / Postgebühr ber ber 
ALLGEMEINE BAUS P ARKASS 
DER VOL KSBAN KEN 
Wir fühl Landesberafungsstelle 
Vorarlberg: 6900 Bregenz, Rathauszwraße 23, Tel. 105574 MI 
Modelle 
T äglich in 
und 14.30 ein 
Ba usparvert rag ist jetat doppelt wichli g 
Ihr Funk- und Fernsehberater 0Ab 
1967 starke E rhöhung der Ste uerfrei beträge! 
0Sie 
zahlen zu viel Steu er! 
• Ein Bausparvertrag ist immer günstig! 2Ein 
Bausparvertrag bietet viele Möglichkeiten: Er gibt dos Anrech t auf ein 6-prozenlio 
langfristig es D arlehen für Bauzwecke, Baug r undkauf, Hauskauf usw. Er verringeri die lob 
bzw. Einkommensteuer, auch wenn Sie nicht ba uen. Diese v ielen Vorte ile können ov 
DIFL. JNGI Sie 
nützen. Wir möchten auch Sie gerne informieren. Bilte sprechen Sie mil 
Beratungs- und Annah mesf ell en: 
Bei allen Volksbanken und bei u nseren örflichen Mifarb eite rn 
36 Bitie hier abschneideni 
Svon Bli mrard, Pisch Geschäftsposikarie Keine 
Mot 
oulklebe 
Skischu h Posigeb 
rohl de 
Fragen 
Schichtenski mit Fersenautomatik für Empl önge 
Fersenautomatik ab S 300.— kostet 
nicht s 0 
v. Sport - Schuhhaus 
Filiale Schulgasse 26 undAn 
die 
Ich ersuche auch um kostenlose 
Mi ttelfeldstraße 11, Hatlerdorf Beantworfung 
folgender Frage: A LLGEMEINE BAUSPARKASt 
DER VOLKSBANKEN Wie hoch wäre meine Ste uerersparnis als 
Ba usparer bei einer mon atlich en Sparrate vor 
S Landes beratungss t elle 
Nachstehende Angaben gebe ich als Berech¬ 6900 
BREGENI 
nu ngsgrund lage: u hausstroh e 
stami Meine 
Lohnsteuer beträgt mo natlich S 
Ich habe Steuergruppe Qualitäten KINGTWIST, SUN 
BELTWIST aus 100 Pro zent 
Eine bewährte Teppichfaser, 
vollsynthetisch, daher lei cht zu pflegen RUISTOTTOENOSSENSCIAE 
6830 RANKWEIL 
Zu beziehen durch den Teppichfachhandel und Raumausstatter 40082