Son ntag, den 8. Jänner 1967 
andinuie sonamnoarungen 
Stadtpfarrkirche St. Martin 
Sonntag, 8. Jänner: Fest der Hl. Familie. 7 Uhr Gemeinschafts- 
messe und Kommu nion der Män ner. 8, 9, 10.15, 11.15 und 19.30 
Uhr Meßfeie r mit Predigt . 
Montag: 8.30 Uhr Ja hrtagsam t mit Li bera für alle im vergange- 
nen Jahr Verstorbenen aus allen Handwerksinnungen Dornbirns. 
20 Uhr kirchl. V e rsammlung der Mar. Männerkongregation in der 
faufk apel le. 
Mitt woch: 9 Uhr Frauenmesse. 
Kapellenmessen: Mittwoch, 8 Uhr in Oberfallenberg; Donnerstag 
Uhr in Kehlen; Samstag, 7 Uhr in V o rderachmü hle. 118a 
Ka puzin erkirc he 
Dritte r Orden 
Sonn tag, 8. Jän ner: 14.30 Uhr Novizenunterricht, 15 Uhr D.-O. 
94a 
Versammlung, anschließend Vorstandssitzung. 
Pfarrv ikari at St. Christoph 
Sam stag, 7. Jänner: Beichtgelegenheit von 16 bis 18 Uhr und um 
9.30 Uhr 
S onntag, 8. Jänner: Fest der hl. Familie. Meßfeiern um 7 und 
9.30 Uhr. 
Montag, Dienstag, Mittwoch und Samstag: Hl. Messe um 7 Uhr 
früh. 128a 
Donnerstag, 12. Jänner: Abendme sse um 19.30 Uhr. 
Fre itag, 13. Jänner: Meßfeie r für die Sc hüler um 8 Uhr früh. 
Sta dtpfarrki rche St. Leopold, Hat lerdorf 
So nntag, 8. Jänner: Fest der hl. F amilie mit Familienkommunion. 
6 Uhr Frühmesse, 8 u. 9.30 Uhr Betsingmesse. 19.30 Uhr Abe nd- 
messe, Opfer für unsere Kirch e 100a 
Sa mstag, 14. Jän ner: 19.30 Uhr Abendrosenkranz. 
Pfarrvikari at Bruder Klaus, Schor en 
Sonntag, 8. Jän ner: Fest der hl. Familie. 7 und 9.30 Uhr Betsing- 
ness e. 
fonta g: 7.30 Uhr Meßfeier. 
Dienstag : 8.15 Uhr Betsingmesse 
Mittwoch und Donnerstag: 7.30 Uhr Meßfeier. 
Fre itag: 19.30 Uhr Abendmesse für den Frieden. 18.30 
Uhr 
amstag: 7.30 Uhr Meßf eier. Beichtgelegenheit: 16 —126a 
19.30 — 20.30 Uhr. 
S tadtpf arrkirche St. Sebastian, Oberdorf 
So nntag, 8. Dez ember: 1. S onntag nach Ers cheinung und Fest 
der HI. Familie . 7 Uhr Frühmesse, Betsingme sse , 9 Uhr Betsing- 
nesse und 10.30 Uhr Singmesse . 
Werktags: 7.30 Uhr Pfarrmesse, D ienstag abends 6.30 Uhr Ju- 
1062 
gendmesse. 
Stadtpfa rrk irche Mariä Heimsuchung, H asel stauden 
onntag: Fest der Hl. Familie. 6.30 Uhr Frühmesse, 8 und 9.30 
Uhr Betsingmes se. 14 Uhr Segensandacht 
Dienstag und Freitag: Abendmesse. 
Mittwoch: 7.15 Uhr hl. Messe in Winsau. 
Donnerstag: 7.15 Uhr hl. Messe in Jennen. 78a 
Sa mstag: 19.30 Uhr Rosenkranz mit Bei chtgelegenhe it. 
SPENDET FÜR DEN KIRCHENBAU DORNBIRN 
39 
Eva ngelische Pfarrgemei nde Dornbirn 
Rosenstraße 8 - Tele fon 20 56 
Sonntag, 8. Jänner: 9.30 Uhr Go ttesdie nst, gleichzeitig Kin der- 
g ottesdienst. 13a 
M ethodisten k irche (Freie evangelis che Kirche, Altweg Nr. 4) 
Sonntag, 8. Jänner: 14.15 Uhr Predigtgo ttesdien s t in Dornbirn 
Mittwoch, 11. Jänner: 19.30 Uhr 
Bibelstunde. 110 
SPENDENAUSWEISE 
Zum ehrenden Geden ken an Ve rstorb ene werd en nach- 
stehende Spend eneingän ge verzeichnet : 
farrkirche St. Martin (K irchenr enov ierung) 
An unsere liebe Mutter, Schwiegermutter und Groß- 
mutter, Frau Anna Golemiec, von Tochter Anna mit 
Fami lie S 10 0.—, von Gatt en und Kinde rn S 20 0.—1232 
Caritas-Familienhilfe (Dekan-Treitner-Gedächtnis) 
in unsere liebe Mutter, Schwiege rmu tter und Groß- 
nutter , Frau Anna Golemiec, von Toc hter Anna mit 
20a Fami lie S 50.— 
Leprakranke 
Anläßli ch einer Eheschli eßun g S 200.—. Zum 10. To¬ 
destag von Frau C hristine Zigmann, von Schwieger- 
tochter Anna mit Gerhard S 50.—. An Frau Anna Gole- 
19a miec, von Gatten und Kindern S 100.— 
Kirche St. Christoph 122a 
pende von Ungenannt S 200.—. 
Kapelle Mühleba ch (Kapellenn eubau 1213 
Spende von Ungenannt S 300 .—, 
Bruder-Klaus-Kirche 
U nserer lieben Mutt er und Oma Franzalina F elder, von 
Toc hter Pri ska Grubhofer mit Fam ilie S 200.—. 127a 
Pfarrkirche Oberd orf (Kirchenrenovierung) 
n die liebe Mutter, Frau Maria Blaser, von Maria Koh- 
ler S 10 0.—, an unsere liebe Sch wester, von Geschw. 
Moosbrugger, Kehlegg, S 200. —. An Frau Anna Gole- 
miec, von Ida und F rieda Klocker, Steinebach 14, 
S 1 00.—. Für erlangte Hilfe von Ungenannt S 100.— . 
109a 
Pf arrkirche Hasel sta uden 
An unser en unvergeßlichen Gatten und Vater, Herri 
Dir. Guido Fontanari S 100.— . Als Bitte an die Gottes- 
nutter S 100.— . Als Dank für Erhör ung durch die Got- 
esmutter S 
200.— . 97a 
Vergelts Gott! 
lett ungsabt eilun g 
in unseren lieben Nachbarn, Techn. Rat, Herrn Dipl. 
Ing. Anton Pferschy, von Hans Thurnher und Frau, 
108a 
Bergmannstraße 1, S 100.— 
Vora rlberger Kriegsopferverband, Ortsvereinigung 
An unseren l ieben Nachbar, Herrn Dipl.-In g. Antor 
Pferschy, von Familie Karl Kopf S 1 00.—. Zum Jah- 
restag dem li eben u nvergeßli chen Sohn und Bruder Luis 
35a 
Glatzl S 40.—