S onntag. 29. Juni 1969 
O 
Rolladenkasten 
eigene Erzeugung 
Aus Erfahrung überlegen - 
l iefert billig M 
Metzler-Erstlingswäsche 
Babyhemdchen, B abyjäckch en, Stramp elh osen. 
weil sie sich so herrlich trage n. 
Für warme Tage 
mit kurzen A rmein — Baby-P ul li,-Leibchen, Jäck chen, 
Metzler' s Spi elhö schen, 
Feinrippwäsche 
für groß und klein. 
S trickere 
am Fischbach Der 
kurze Weg zu günstigem Kauf lohnt sichl 
die weltbekannte 
Husq varnd, Nachsick-Nahmaschine 
nebst Schnellnähen zusätzlic h der eingebaute Langsamgang besonders zum Nachsticken. 
Für Schulen, Antänger und ältere Damen besonders geeignet. Auch für alle Zick-Zack-A rbeit en. 
Dies b ietet ihnen Ihr Nähmaschinen-Fachgeschäft RUFF, Dornbirn 
Eise ngasse (neben Kaufhof) 
Große Kost üm-Sonderta ge ! 
Das sind echte Kaufhof-Leistungen! 
Chane l-Kostüm 
reine Schurwolle, in viele n Farb en 
hervorr agen de 
Paßform nur 62 9.50 
Sommerliches Leinen-Kostüm 
sportiv, in viel en 
Farben nur 299.50 
Das sind Pr eise, die einmalig sindl 
Prüfen Sie selbs t und probieren Sie unverbindlichl 1464