S onntag, 9. Feb ruar 1969 
Pfarrkirche Haselstauden 
Als Dank an die Gottesmutter für erlangte Hilfe S 500.- 
Kapelle Mühl ebach 
Spen de von Ungenann t S 100.— und S 50.—. Dem lie¬ 
ben Onkel Herrn Anton Huber von Fam. Agatha und 
Adalbe rt Matt S 100.— . 
Schwesternhaus der Hel ferinn en 
Der lb. Frau Eise Bichl von Fam. DDr. Rob ert M äser, 
Tugstein S 300.— 
Biafrahilfe 
Spe nde von Ungenannt S 1000.—. Dem Ib. Nachbar 
Herrn Matthias Engel von Agatha Hummel S 100.- und 
von Fam. Ing. Norbert Holzmüller S 100.—. An den Ib 
Nachbarn Herrn Mathias Engel von Dr. Trude Luger 
Dorbirn S 150.— 
Leprakranke 
S pende von Ungenannt S 1000.-. Zum 2. Jahrestag 
mein er lb. unve rge ßlichen Mutte r und unserer Gro߬ 
mutter Frau Maria Sohm von Fam. Karl Huber S 200.— 
Dem Ib. Nachb arn Herrn Anton Huber von Fam. Luis 
Lingenh el S 50.- und von Josef und Ludmilla Rusch 
S 50.—. 
Kr anken pfle geverein 
An Frau Theresia Pall uch von Bl anka Klocker, Nach¬ 
bauerst r. 7, S 100 .—. An meine liebe Frau Pierina Sell¬ 
meister von Ste fan Sellmeister S 1 00.-. An unsere Ib 
Schwester von Familie Josef Pillei S 10 0.—, von Fam. 
Johann Pillei S 100 .—, von Frau Elli Rösner S 100.— 
An mei nen lieben Bruder Josef Anton Huber von Maria 
Spi egel S 100.—, an den liebe n Onkel von Herta Dünser 
S 30.—, an den Ib. Nach barn von Sylvia Vetter S 50.- 
Zum 1. Todestag unser er l ieben Mutte r Frau Adelheid 
Zumtobel, Ha tlerstr aße, von ihren Kinde rn S 200.—. An 
die liebe Frau Eise Bichl von Dr. Alber t und Elisabeth 
Thurnher S 100 .—. An Frau Philomena Bader von Fam. 
Anton Fußenegger S 50.—. An den lb. Schwager Sie¬ 
benhüter von Georg Bohle S 100.— 
Kinderdorf Vorarlberg 
An un sere liebe ehemalige Nachbar in Frau Adelheid 
Mart in von Fam. Dipl. Ing. Friedrich Rhom berg, Schli ns 
S 100.— , von Fam. Jakob Schmid S 50.—. An die liebe 
Frau Else Bichl von Dr. Albert und Elisabeth Thurnhei 
S 1 00.—. An Herrn Josef Anton Huber von Fam. Sieg¬ 
fried Vetter S 50.— 
Rettung sabteilung Dornbirn 
Dem Ib. Nachbarn Herrn Matt häus Engel von Mathilde 
Albrich S 100.—. An meine lb. Frau Pierina Sellmei ster 
von Stefan Sellmeister S 100 .—, an meine lb. Schwester 
von Frau Jo sefine Thurnes S 100.—, an unsere liebe 
Schwester von Fam. Antonia Mich eli S 10 0.—, an un¬ 
sere lb. Sch wester von Fam. Josef Pill ei S 100.—. An 
u nseren lb. Nachbarn Herrn Matth äus Engel von Fam. 
Kot ermann S 50.— 
SOS -Kinderdorf Dornbirn 
Der lb. Schwester und Schwägerin Frau Philomena Ba¬ 
der von Fam. Jakob Schmid S 1 00.—. 
Ortsfeuerwehr Dornbirn 
Zum 20. Todesta g meine s lieben Vater s von He lene 
Fußenegg er, Weißachergasse S 50.—. 
Ferienheim Fraxern 
Spende von Frau Berta Luger S 200.— . 
267 
— Kirchliche Verlautbarungen 
St ad tpfarrkirch e St. Martin 
Sonntag, 9. Februar: 2. Vorfastensonntag. Opfer für die Renovie¬ 
rung u nserer Kirche . 7 und 8 Uhr Betsingmesse. 9 Uhr lat. Amt 
10.15 und 11.15 Uhr B etsingm esse. 13.45 Uhr Seelenrosenkranz 
für Matthä us Engel. 19.30 Uhr Abendmesse. 
Die nstag: 20.15 Uhr Männerrunde im Pfarrheim 
Mittwoch: 9 Uhr Fraue nmesse . 
Freitag: 19.30 Uhr Ab endmes se; an schließ end Anb etungsstunde um 
geistlich e und aposto lisch e Berufungen. 
Ka pel lenme ssen: Mittwoch, 8 Uhr in Oberfa llen berg; Mittwoch, 
7 Uhr in Kehlen; Sa mstag, 7 Uhr in Vorderachmü hl e . 
Kapuz inerkirche 
Sonntag, 9. Februar: Drittordensversammlung um 15 Uhr, zuvor 
Rosenkranz für die Verstorbenen. 
Mittwoch, 12. F ebruar: 20 Uhr Bibelstunde. 
Pfarrvikariat St. Christoph 
Samstag, den 8. 2.: Beichtgelegenheit ab 16 Uhr 
Sonntag Sexagesima: 7 Uhr und 9.30 Uhr Meßfeie rn 
Mo ntag, Dienstag, Sa mstag: HI. Messen um 7 Uhr früh 
Mittwoch: 8 Uhr früh hl. Messe 
Freitag: 8 Uhr früh Meßf eier für die Volkssc hu le 
Stadtpfarrkirche St. Leopold, Hatlerdorf 
Son ntag, den 9. Februar: 2. Vorfastensonntag. 6.00, 8.00, 9.30 und 
19.30 Uhr Meßfeiern, 13.30 Uhr See l enrosenkranz für Frau Eise 
Bichl . 
Dienstag, den 11. F ebruar: 7.00 Uhr hl. Messe in der Kapelle 
Mühlebach 
Mittwoch, den 12. Feb ruar: 9.00 Fraue n- und Müttermesse in der 
Kapelle Mühlebach . 
Pfarrvikariat B ruder Klaus Schor en 
Sonntag, 9. 2.: 2. Vorfastensonntag. 7 Uhr und 9.30 Uhr Betsing 
messe, 13.30 Uhr Rosenkranz für The resia Palluch in der P farr¬ 
kirche Hatlerdor f , 15.30 Uhr Tauffeier. 
M ontag, Dienstag, Mit twoch und Sa mstag: 7.30 Uhr Meßfeiern 
Don nerstag: 8.15 Uhr Betsingmesse 
Fr eitag: 19.30 Uhr Abend messe für den Weltfrieden 
Stadtpfar rkirche St. Sebastian Ob erdorf 
Sonntag, 9. Februar 1969: 2. Vorf astenso nn tag - Sexagesima mit 
Sonntagsordnung. 7 Uhr Singmesse, 9 Uhr Latein. Amt und 10.30 
Uhr Betsingm ess e. 
Gewöhnliche Wochenordnung 
Freitag: 19.30 Uhr Frauenmesse. 
Samstag: Halb 8 Uhr Frw. Jahrtag für B arbara und Eugen Gmeiner. 
Stadtpfarrkirche Mariä Heimsuchung, Haselstauden 
Sonn tag, 9. Februar: Son ntag Sexagesima. 6.30, 8.00 und 9.30 Uhr 
Meßfeiern, 14.00 Uhr Segenandacht 
Dienstag: 7.15 Uhr HI. Messe in Jennen 
Mittwoch: 7.15- Uhr HI. Messe in Winsau 
Fre itag: 19.30 Uhr Abendmesse 
Sam stag: 19.30 Uhr R osenkranz mit Beichtgelegenheit 
Spen det für den Kirchenbau Dornbirn 
Evangelische Pfarrgem einde Dorn birn 
Ros enstraße 8, Telefon (0 55 74) 2056 
Sonntag, 9. Fe ber: 9.30 Uhr Gottesdienst, gleichzeitig Kindergottes¬ dienst .