Sonntag, 9. März 1969 
SITEL 
Tag der Freud e 
Tag des Schenkens 
Individuelle Geschenke 
S peziell für Sie 
Speziell für Ihn 
poraellan 
LH 
macht große Freude größer 
D iskrete Gesc he n ksres ervierung bei fachmännischer Beratung 
Besuchen Sie uns rechtzeitig. 
Liegenschalfsverkauf 
in Götzis, Bahnh ofstr aße-Hans Berchtold-Straße 
Wegen Liquidation des Bauunternehmens der Firma Gasser und Häusle r wird das Betriebsareal, 
bestehend aus 
Doppelwohnhaus mit Büro, zur Gänze frei, Magazins- und Werk¬ 
stätte n g ebäude, Lagerplatz und Gart en, 3541 gm Gesamtfläche 
freihänd ig verkauft. Das Areal befindet sich inner orts in günstiger Verkehrslage, auch für and erwei¬ 
tige gro ßzügige Verbauungsmöglichkeiten zufolge große m Lagerplatz und Garten wegen zweiseiti¬ 
ger Zufahrt be stens geeignet. Allenfalls auch Abverkauf in Teil fläch en und Teilobjekten möglich. 
Inter essente n erhalten über sc hriftliche Anforderung Sc hätzungsguta chten und Lagepl äne vom 
Sachwalter Prok. Eugen Riedmann, Rankweil, Bahnhofstraße 16, zugesandt. 
Gleichzeitig w erden die nachfolgenden Baugeräte verkauft: Baukran Liebher F 4, Freifallmischer 
Wai mer EA 250, Kaiser-Mischer 250 I, Schaltschrank BBC groß, 10 Schaltkasten Schrack, Terrazzo¬ 
Schlei f m aschine, Fahrwerksmotor Si emens 4 KW, kleiner Motor für Trillor Rüttler 2 PS, Dietz-Motor 
4 PS. 80 Ifm Jauch eroh re, H a ndwasserpu mpe, Schal reinigungs m as c hine, E-Motor Sieme ns 30 KW, 
Rechenmaschine Olivetti MC 24. Liste mit Preisangaben über Anforde rung. 100.