Son ntag, 16.März 1969 
Leistungen überzeugen 
R al ffeis en-Giro 
Überwe isun gen ü berall hin, egal ob der Empfänge r ein Konto b esitzt oder 
nicht, führen wir genauso durch wie den Einzug von Schecks und Wechsel. 
Daueraufträge und Abbuchungsaufträge sparen Ihnen Zeit und Arbeit. De¬ 
visenüberweisungen, bargeldlose Gehalte- und Lohnzahlung. 
Das sind nur e inige der Leistunge n aus dem groß en So rtiment des Raiff ¬ 
eisen-Giroverkehrs. 
Bank Wir 
bera ten Sie gern e, denn auch für Sie wird unser R AIF FEISEN-GIRO ¬ 
VERKEHR ri chtig eingesetz t e Vorteile bringen. 
für 
Jedermann Raiffeisenbank 
Dornbirn, Am Rathauspark 
R aiff eisenkasse D ornbirn II., Schützenstraße 24 
Raiffeisenkasse Dornbirn IV., Mühlegasse 11 
Wer es mit se iner Garderobe gut meint, 
läßt regelmäßig chemisch reinigen! 
Gehen Sie aber zum Fachmann — zum geprüften Meister. Ein umf angreiches 
Fa c hwissen, sowie modernste Maschine n und Apparate für die Reinigung 
und B ügelei steh en ihm zur Verfügung. Forsch ungs stel len unterstützen heute 
seine Arbeit. 
Der Fachmann weiß auch beste ns Bescheid über die Reinigung und Pflege 
von anderen textilen Gebrauchsgegenständen. Sie können ihm Teppiche, 
Wolldecken, Vorhänge, Handschuhe usw. anvertrauen, wie kostbar e Felle 
und Pelze. 
Selbstverständlich wird Ihnen der gute Fachbetrieb auch in Fragen der 
Kleiderfärberei beratend und he lfend zur Seite steh en. 
Gehen Sie daher 
zu KREMMEL 
Man ist dort gut eingerichtet und verfügt über jahrzeh ntelange Erfahrung auf 
dem Gebiet der Reinigu ng und Färber ei. 
Annah m est ellen: 
Laden, Riedgasse 14 Josef Marchetti, Textilwaren, Haselstauderstraße 31