Son ntag, 20. September 1970

Leben sh ilfe - B eschütze nde We rkstätte

An uns ere liebe Mut ter Frau Wwe. Wilhelmine Schertler,
 von ihren Kindern mit Familien S 500.— . An Herrn
Anton Sch wend inger, von Georg und Paula Kaufma nn
S 100.—

Leprakranke

Zum Gedenken anläßlich der 1. Wiederkehr des Todes ¬
tages von Herrn Willy Bundschuh, von einem Fre und
S 500. —. Spende von Ungenannt S 50.—. An Herrn Josef
 Mayer, von Fam. Alfons Kilga S 100.—. An Herrn
Ferdinand Widerin, von Fam. Luis Lingenhel S 100.— .

SOS-Kinderdorf Dornb irn

An Frl. Rosina Luger, von Franz und Male Zingerle,
Sc hwarzac h, S 100.—.

Kinder dorf Vorarlberg

Dem lieb en Paten Herrn Ferdinand Widerin, von Fam.
Ludwig Dü nser, Hö chst, S 100.— .

Kriegsopf e rverban d

An Herrn Josef M ayer, Förstergasse, von Maria Götze
und Hedy Präg S 10 0.—, v. Geschwi ste r Keller S 10 0.—.

Ferienheim Maien

An Frl. Rosina Luger , von Helmut Schedler und Fam.
S 100.—, von Wwe. Unger S 10 0.—, von Fanny Hilbe,
Dornbirn, Dammstraße 31, S 50.—.

Rettungsabteilung Dornbirn
An den l ieben Nachbar Ferdinand Widerin, von Rosa
Vet ter und Famil ie Hermann Wohlgenannt S 100.—
Dem liebe n Gatten Hu bert Bo hle, von seiner Gattin
S 10 0.—, von seinem Sohn mit Familie S 1 00.—. Zum
e rsten Jahrestag des unver geßlic hen Gatten und Vaters
 Al fons Winsauer S 20 0.—. Der l ieben Nachbarin
Rosina L uger, von Familie Edi Mische S 50.—.

Krankenpflegeverein
An unsere liebe Mutt er Frau Wwe. Wilhelmine Schertler,
 von ihren Kindern mit Familien S 500.—, von Fam.
Oskar S eelos S 100. —. An den lieben Gatten und Vater
Herrn Ferdi nand Wider in, von Gattin u. Kinder S 200.-von
 Kathe Huber und Sohn Siegfried S 200.—, von Silvia
 Vetter S 50.—. An die liebe Tante R osina Luger, v
F amilie Johann Stad elmann S 10 0.—, von Sofie Kliei
S 100.—, von Fam. Lenz, Lustenau, Widum S 100.— , V
Fam. Andre, Franz und Arthur Luger und Walt er Sut ter
S 400. —, von Fam. Pius Bauer S 100.— , von Frl. Olga
Hämm erle, Hotel Krone, Lusten au, S 100.—, von Edelbert
 Hagen S 50.—. Zum 1. Todestag un serer lie ben
Gattin und M utter Frau Maria Woh lgenan nt, von Jose
mit Kindern S 100 .—. Dem lieben Gatten Herrn Hubert
Bohle, von seiner Gat tin S 100 .—, an den lb. Nachbarn,
von Famili e Jo hann M esserle S 100.—. An Frau Sc hertler,
 von Wwe. Alma Zangerle, Marktplatz 9, S 1 00.—.

Hanna Fi eber

Wiederherstellungstherapie
Sebast ianstraße 5b

Vom 25. Septem ber bis 8. November in Urlaub

2293

Prim. Dr. Rümmele

von Donnerstag, 24. 9. bis einschließlich Mont ag, 28. 9.

abwesend

Hauswirtschaftliche Berufsschule

Dornbirn

Die Berufsschulpflichtigen Mädchen sowie die Eltern
und die Arbeitgeber werd en nochmals auf die Pflich t
des Besuches der hauswirtschaftlichen Berufsschule
aufmerksam gemacht . Ein Z uw iderhandeln ist straf bar.

Anmeldungen: Montag, 21. September zwischen 18 u.
19 Uhr im Schulhaus.

Frauen tur nen

im Rohrbach beginnt wieder am M ontag, den 21. Sept.

Frau Burgi Mennel

Gesundheit und Lebensfreude durch

VOCA

Hatha -Yoga-Übungen, Atem techni k, Konzentratinonsübungen,
 Tiefe ntspann ung.

Kurs ort: Dornbirn, Mädchenh aupts ch ule

Beginn für Fortg eschritt ene: 23. September, 18.45 Uhr
Einführ ungskurs: Begi nn 20 Uhr

Kursort: Lustenau, Volksschule, Rotkreuzs tr aße

Beg inn für Fortgeschrittene: 24. September, 18.45 Uhr
Einführung s kurs : Beg inn 20 Uhr

Mitzubringen sind Trainingsanzug oder Turnkleidung
sowie eine Wol ldecke.

Anm eldungen erbeten an YOGA-SCHULE
Gerhard Schobel, Höchst, Tel. (05578) 243

Jahr gang 1893

Unser Aus flug nach Übersaxen und Koblach ist am
Montag, den 28. September 1970 bei jeder Witterung.
Abfahrt ab Rathausplatz um 13 Uhr, ab Hatler Kirche
um 13.10 Uhr.
Für die auflaufenden Spesen sind S 50.— bis
spätestens Fr eitag, den 25. September bei Firma
Wiesenegger, Messepassage, einzuzahlen.
Es erfol gt keine w eitere Verl autbar ung.
Zahlreiche Beteiligung erwartet

der Ob mann