1018

Wirtschaftsförderungsinstitut
WIEI der

Kammer der gewerb l. Wirtschaft
für Vora rlberg

Filmabend

Das W irtschaftsf ö rder ungs insti tut zeigt bei folgendem
al lgemein zug änglichen Filmabend die Filme:

TX für Eva

(Die Geschichte des Bas olan oder: wie wird Wolle
filzfrei g emacht)

Die zeitl ose Spur

(Die vielfältigen Möglichkei ten der Verwendung
des Magne tbande s)

EDV im Handwerk

Tag: Montag, 26. April 1971

Beginn: 19.30 Uhr

Ort: Wirtschaftsförderungsinstitut, Vortrag s saal.
Block C (Neubau), Bahn hof straße 24

Eintritt frei!

Fi lmabend über Gesundheitsvorsorge

Das Wirtschaftsförderungsinstitut zeigt bei folgendem
al lgemein zug ängliche n Filmabend über Gesundh ei tsvorsorge
 die Filme :

Symphoni e in G-Dur

(Vielzahl von Alltags sit uati onen in gesundheitserzieherisch
 richtiger und falscher
Verhalten sweis e)

Gesund wer den - Gesun d bleiben

(Im Rahm en einer Spiel hand lung werden einige
der Volkskrankheiten erl äutert)

Tag: Dien stag, 27. April 1971

Beg inn: 19.30 Uhr

Ort: Wirtschaft sförderungs insti tut, Vortragssaal.
Block C (Neubau), Bahnhofstraße 24
Eintri tt frei!

Badewasseraufbereitung

Vort rag mit Lichtbildern und Filmvorführung

Das Wirtschaftsförderungsinstitut veranstaltet im Ein¬Vernehmen
 mit der Inn ung der Gas- u. Was serlei tungs¬Installateure
 einen Vortrag mit Lichtbildern und Filmvorführung
 „Badewasseraufbereitung“.

Vortrag e nder: Ing. Wolfgang K altenb runner, Salzburg
Programm: Beckenhy dra ulik - Filtrat ion - D esinf ektion
und Oxidation. Diskussion und Be antwortung von
Anfragen.

Tag: Donnerstag, 29. April 1971

Beg inn: 19.30 Uhr

Ort: Wirtschaftsförderungsinstitut, Bahnhof s traße 24

Eintritt frei!

Son ntag, 25. April 1971

Wasserverband Rheintal

Im Verl auf der kommen den Woch en wird der V erlaut
der Fheintal-Wasserleitung ausgepflockt und de ents
 pre chenden Markier ungspfäh l e versetzt werden.

Die von der Wasserleitung betro ffen en Grundbesiter
werden höflich gebete n, hievo n Kenntnis zu nehmen
und im Sinne der mit ihnen abgeschlossenen Dienst.
barkeit s v erträge das Betreten der Grundstück e zu diesem
 Zwe cke zu ge statten. Weiters wird gebe ten, die
Markierungspfähle vor Beschädigungen zu bewahren
Dornbirn, am 20. April 1971

Wass erverb and Rheintal
Der Obmann:

Dr. Karl Bohle

SPEN DENAU SWEI SE

Zum ehre nden Gedenken an Verstorbe ne wer den

nachste hend e S pen den eingänge verzeichnet:

Pfarrkir che St. Martin (Ki rchen renovie rung)

Zur Wiederkehr des Tode stages meines u nvergeß lichen
 Gatt en und Va ters Herrn Dir. Bruno Fuss e negger.
Von Anni und lvo S 500 .—. Der lieben Schwägerin Frau
Martina Welp e, von Hermann Rhom berg S 300.- und
von Anni Schü tz S 100 .—.

Caritas Famillenhilfe (Dekan-Treitner-Gedächtnis)

Der lieben Gota Frau Martina Welpe, von Frau Hedwi g
Olz S 300.— ebenso von Hert ha u. Doris Jehle S 150—,

Pf arrk irche St. Chris toph

Dem lieben Vater Herrn Otto Mäser, von Helene und
H elmut Hoch S 20 0.—, von Elisabeth und Helmut Mäser
S 20 0.—. Der ehemaligen Nachbarin Frau Maria Schuler,
 von Maria und Kathe Dünser S 60.—. Zum 1. Tod estag
 Unseres Va ters Rudolf Schwärzler, von seinen Kindern
 S 200.—.

Pfarrkirche Hatlerdorf ( Renov ierung)
An Frau Agatha Schw endinger, von Otto Ölz § 100.—,
an die liebe Nachbarin, von Fam. Martin Bohle S 1 00.—,
von Famili e Rosa Rau ter S 100.— . An Frau Katha rina
Wohlgenannt, von Fam. Wohlg en annt u. Spiegel Sc hilling
 100.—, von Willi Büchel, Nofels S 50.—, von Karl
Göldi, Rüthi S 50.—, an die liebe Tante, von Inge Reiner
und Familie S 20 0.—, an unsere liebe Nachbarin, von
Fam. Otto In grisch und Wa lter Matt S 2 00.—. An unsere
liebe Mu tter Frau Albertina Schwendinger, von den
Kindern Kathi , Karl und Josef S 1.000.— , an die liebe
Nachbari n, von Josefi ne und Paula Kalb S 100.—, von
Fam ilien Waib el und Sc hwarzer S 150.—, von Theresia
Kohler mit Familie S 2 00.—, an meine liebe Jugendfreundin,
 von Maria Fußenegger S 100.— , an die liebe
Schwägerin, von Rosa S chwend inger m. Kindern Schilling
 150.— . An die liebe Nachbarin Frau Hilda Bohle,
von Familie Reinhold Wohlg ena nnt S 50.—, von Maria
Schwen dinger S 100.— , von Fam. Hugo Diem S 15 0.—.
von Josef und Juliana Wohlgenan nt S 100.—, von Fam.
Ma rtin Bohle S 100.— . An meine liebe Cousine Emma
Hüb er, an den Hauptschul lehrer Benedikt Eiler und an
Fotograf Alois Lechner, von Edwin Winsau er S 600.— .
Zum 10. Todestag unseres lieben V aters Herrn Johann
Karlinger, von Fam. Jul ius und Anna Schw endinger
§ 200 .—, von Floria n und Maria Jäger S 20 0.—.