LUM MITHEHmER
MOSIE

CA

cassetten-recorder 320 G

gonseg uelqi jne sun uenall lM

ruspna AIys-I UOdS

uiuG NNVWTIVS-IJOdS TIORSPREIS

eesegMVun-Iuods

Modernstes Compact-Cassetsue
 zuss oig ejjeuipei s lap ul ten-Gerät.

E intache Bedienung:
Cassette einlegen, Knopf drük¬O
 OA neg-odp ken

— schon geht's
Beso ndere V orzüge

1S  sip#

Volitransistortechnik
a Organisch e ingeba utes Netzteil

 (sieh e kleine Abbildung)
Aussteuerungs -Aut omatik
# Beim Diktieren: Start/ Stop¬SMINVSI
 SHRHOSIaOdS Funktion

über Mikroton steuer¬#

 Cassetten-Auswurt-Mechanik

s Klangregte r
3GOM#

Besonders guter Klang durch LaOdSINS gro ßen

Allfrequenzlautsprecher

10,5 cm
# Mithörkontroll e bei Aufn ahme

 über Kopfhörer, zugleic h
SSSSi Naanvisia optische

Kontrolle durch Zeigerinstrument


# Di rekte Abnahme von Rundfunk,
 Platte oder To nband sowie
 Wiedergabe über Rundfunk ¬
SMMOS LaodSASLNIM gerät

durch mitgeliefertes Rundfun
 k-V e rbind ungskabel

# Batter iekontrol le durch Zeigerinstru

 ment
3705 2172Z #

Elektr o nisch g eregelter Mo¬Ausführung:

 ant hrazit / beige.
Zubehör (im Preis e ingeschl ossen):
 Ber eitsc haftst asche (Ab¬ NAXOS LaodsHonvi bildung),

Mikrofon, Ohrhörer,
Leercassette, Ru ndlu nk-Ve rbindungskabel.



Technische Daten: 9 Transisto¬NZSOION
 aiooa ren,

2 Dioden , 2 Gle ichr ichter.
Bandgeschwindigkeit: 4,75 cm/s.
Zw eispurtech ni k. La ufzeit: 2 x 60
Minuten. Ausgangsleist ung:
laodsoasa Watt.

Eingänge: Mikrofon, Ra¬ONI
 dNVO dio,

Plattenspieler, Tonbandgerät.

 Ausgänge: Radio, Ohrhörer.
Maße: 24x7, 5x 26 cm (BXHXT).
Gewicht: ca. 2,5 kg.
S INNSI Tvas sna

Rudolf Rädle r

Radjo — u. Fernsehtechnik SAB

6850 DORNBIRN Ve rtrauen

in eine Weltmarke
Haselstauden jel. 4416