pf arrkirche Haselstauden

Herrn Robert Felder, von sei nen Enkelkin dern
250 .—, von Verwandten und Bekannten S 500.—, vom
Männerchor Lingenau S 100.- vom Mus ikverein Lingenau
 § 100.—, von Frau Antonia Bohle S 100.—, von
kam Adolf Winder S 50.—, von Frau Maria Schwärzlei
840. von Fam. Stef an und Rudl Mayerhofer S 100.-nem
 lieben V etter lvo Fäßl er, von Fam. Eugen Feuer
stein § 10 0.—. An Herrn Robe rt Felder, von Frau Adelbeid
 Mäser S 50.—, von Fam. Josef und Bernhard Penbat
 § 100.—. Dem lie ben Vater Max Wagner, von
Gatt in und Kindern S 250.—, von Familie Elmar Hilbe
8150.— , Fam. Alfons Bohle und Zimmermann S 100.-Pfa

 rrheim Hasels ta uden
Dem lieben Vater Herrn Ro bert Felder, von seinen
Kindern S 50 0.—, von Fam. Stefan und Rudl. Mayerhoter
 § 10 0.—. An Herrn Max Wagner, v. Johanna Stentzel
§ 50.—, von G erada Schwendinger S 50.—, von Fam.
Dir, Anton Winsauer S 100.—

K apelle Watzenegg ( Neubau)
An meine Sch wägerin Frau Agatha Sohm, von Frau
lena Sohn S 100.—, der liebe n Tante , von Fam. Rudolf
Bischof S 50.—, von Fam. Eugen Sohn S 50.—. An Frl.
Anna Beer, von Frau Ida Luger S 50.—

Kapelle Jenn en
An Herrn Andreas Bohle, von Fam. Schulleit er Kogler

S 50.—.

Kapelle Oberfallenberg
An unseren hilfsbereiten Nachb arn Andre Kaufmann,
von Katharina, Josefina und Dr. Wolfgang Schwendinger

 S 300.—

Kirchenbau Kehlegg
An Herrn A ndreas Bohle und Frau P hilomena Spiegel,
von Johann und Anna Schwen dinger S 2 00.—. An Herrn
Andrea s B ohle, von Ludwina und Franz Moser S 50.—
Der lieben Tante Frau Ag atha Sohm, von Fam. Feurstein
 und Riezler S 500.—, der liebe n Schwägerin, von
Katharina und Anton Rümmele S 100.—, der l ieben
Tante, von Toni, Walt er und Helen e S 150. —. An Herrn
Andr eas Bohle, von Frau Winkler S 60.—.

B eschützen de We rk stätte: Lebenshilfe
An Herrn Karl Fei erle, von Fam. Geden Flatz S 1 00.—.
Zum 11. Jahrestag mei ner li eben Gat tin und guten Mut
ter Frau Ida Hald er, von Gatten und Kind ern S 100.-An
 Herrn Albert Hinteregger, von den Siedlern Forach
§ 200 .—, Zum 1. Jahrestag meines lieben Gatten und
Vaters, von Monika Pen terling und Tochter Inge Schil
ling 100 .—. An Herrn Ivo Fäßler , von den Fam. Siegfried
Erwin und Kurt Menn el S 150.—. Der li eben Mut ter u.
Oma, von Anna und Roswitha mit Fam. S 200.— . Für
Frau Katharina Martin, von Vikt or Rosenb erg mit Fam.
§ 1 00.—. An die liebe kl eine Gaby Hitsch, von Frau
Claire Pfi ster, Zürich S 200.—. Zum ers ten Jahrestag
meiner lieben Schwes ter Ida Halder, von Bruder Walter
 mit Familie S 100.—.

Kolpinghaus
Zum Jahrestag unse res Vaters Herrn Joh. Rottmar,
von Hildegard mit Fam. S 30 0.—. An Herrn J. A. Häu sle
von Familie Josef Wohl genan nt S 100.—. An meine
Schwester Elisabeth, von Ferd. Eberhöfer S 100.— .

Leprakranke

Für Frau Agatha Sohm, von Fam. Werner Lingenhel
S 100.—.

Krankenpflegeverein
An unsere Gatti n und Mutter Frau Ag atha Sohm, von
Josef Sohm S 300.—, von Wi lfried Sohm S 200.—, von
Alwin Sohn S 200.—, von Elsa mit Fam. S 200.—, der
lieben Schwester, von Klara Feurstein S 100.—, an
u nsere Nachbarin, von Fam. Hugo Mäser S 10 0.—, von
Franz Josef Winsaue r S 10 0.—, von Rosa und Maria
Dünse r S 100.—. An Herrn Martin Bohle , von Sofie
Se ewald S 300.—, von Andreas und Paula Spiegel
S 15 0.—. Der lieben Mutter und Oma, von Anna und
Roswith mit Familie S 2 00.—. Der lieben Taufpatin
Frau Philomena Spiegel , von Josef u. Katharina Schilling
 400.—, an die liebe Nachbarin, von Fam. Karl Brida
und Irma Widerin S 100.— , von Fam. Egon Schw eiger
S 100 .—, an die liebe Base, von Antonia Spiegel S 50.—
Meinem liebe n Kätherle, von ihrem Gat ten Karl Martir
S 1,000.—, an unsere liebe Tante Frau Käthe M artin,
von Hildegard Troll mit Fam. S 2 00.—, von Richard Hefel
 mit Fam. S 2 00.—, von Helmut Hefel mit Fam. Schil
ling 200.—, an unsere liebe Nachbarin, von Familien
Mar czynski und Brulc S 200.—, von Familie Johann
Klocke r S 100. —, von Lina Schwendinger S 10 0.—, von
Jakob Luger mit Fam. S 50.—. An Herrn Rober t Felder
von der Belegschaft Email-Huber S 140.—. Dem 1.
Schwiegervater Leo Seebacher zum 5. Todestag, von
Herta S 1 00.—. Zum 5. Todestag der lieben Oma und
Uroma Frau Maria L uger, von Dora und Herlinde, Susi
und Michael S 10 0.—. Zum 4. T odestag meiner lieben
Mut ter, von Maria Corona S 100.—. An Frau Käthe Martin,
 von Mr. Berta Rhomberg S 20 0.—, v. Dr. Paul Hefe
S 500.—. An Herrn Robert Felder, von Alois Gmeiner

S 50.—

SOS -Kinderdorf Dornbirn
Zum Todestag meiner lieben Schwester Frau Hermine
Wohl g enannt, von Bruder vo Fäss er S 100. —.

Kinderdorf Vorarlberg
Der lieben Tauf patin Frau P hilomena Spiegel, von Josef
 und Katharina S 200.—. An Herrn Albert Wohlgenannt,
 von Fam. Rudolf Schluge S 100.—

Fer ienheim Fraxern

An Frau Käthe Ma rtin, von der Frauen-Jasserrunde
§ 300 .—, von Familie Josef Kramer S 20 0.—, von Fam.
David Luger S 2 00.—. An unse re Nachbarin Frau Agatha
 Sohn, von Hugo Mäser S 100.—.

Ferienheim Maien

An Frau Katharina Martin, vom Jahrgang 1888 § 100.—

Rettungsabteilung
Zum 1. Todes tag mein es lieben Gat ten und Vaters, von
Monik a Penterling und Tochter Inge S 15 0.—. Der lb.
Anneliese Mayer, von Fam. Krus e lburger und Kemter
S 150 .—. Der lieben Nachbarin Frau Käthe Martin, von
Fam. Mar tin Wohlgenannt S 100.—. Anläßlich des 80.
Geburtstages meine s Freundes Franz Hämmerle, von
Ungena nnt S 500.—. Anstatt Kranzspende für unser
Ehrenmitglied Gotthard Halle r, vom FC Dornbirn 1915
§ 200.—. Zum 1. Todesta g meines li eben Bru ders Edwin
 Kaufmann, von Bruder Emil S 10 0.—.