So nntag, 26. März 1972

Wenn Sie ein Haus bauen

über legen Sie bevorS ie erig sind mthrem Bau, überlegen Se schon beim Pla nen, damit sie
nicht nachher en ttäuscht w erden.
Beachten Sie die Vortelle eines Rol ladenkas tens, spezielleines REK ORO- oder eines ACCORb.

Rolladenkastens.
Auf jeden Fall einen Rolladenkasten von ihrem Rolladenbauer, denn er kennt sich aus.

V orteile des REK ORD-Roll adenkas ten s (DBP)

- aus einem Material hergestell t , Holzwoll e -Zement
daher ein hervorragender Putzträger sowie eine
ideale Verbindung mit dem Sturz

sehr sta bil
nur mit Al uminium-Profi l en ausges tattet
wird mit K ugellagern und Metallwelle geliefert,
daher geringe M ontagekosten beim Einbau des
Rolladens
— vorzügliche Isolierung, für alle Klimazon en
aus reich end

Vorteile des ACCORD-Rolladenkastens
unser Preisschlager -Marke ges. gesc h.

— mit Holzwolle-Zement und stark gepreßtem
Hartschaum, daher eine hervorragende Isolie rung,
sehr leicht zum Transportieren und Einbau en
- auch dieser Rolladenkas t en hat Aluminium-Profile
als Putzabschlußschiene und ist mit Kugellagern
und Metallwellen ausgestattet

Bitte, beachten Sie, daß in allen unseren
Angeboten beim Preis die Kugell ager und
Metal lwel len schon inbegriffen sind!

Nur dann hat der Rolladenkasten den Vortel l, den er
eigen tlich bieten soll.
Sie bekommen diese Rol lad enkasten auch bei Ihrem
Baumeister.
Für Bestellungen, die bis 1. April ei ngehen, e rhalten
Sie einen Winterrab att! 2