E 2 706/73 u. a.

VERSTEIGERUNGSEDIT

Am 3. September 1973, 8.00 Uhr, werden in Dorn birn,
Bildgasse 1 b. Kratzer folgende Gegenstände:

Fer nsehger ät Marke Kapsch, 1 Waschmaschine
Marke Rondoperlot , 1 kl. Schra nk m. 2 S chubladen,
2 Staubsauger Marke K obold, 1 Mülltruhe neu,
PKW Opel K adett

öffentlich versteigert. Mit der Aufforderung zum Bieten
wird erst eine halbe Stunde nach dem vorstehend angeordneten
 Termin begonnen; währ end dieser Zeit
kön nen die Gegenstände besichtigt we rden.

Bezirksgericht Dornbirn, am 16.8.1 973

W irtschaftsfö rder ungsin sti t ut

der Kammer der gewer bl. W irtschaft
WIEfür

Vorarlberg

Patentsprechtag

Tag: Samst ag, 8. September 1973

Zeit: 8.00 bis 12.00 Uhr

Ort: Wirtschaftsförderungsinstitut Dornbirn
Bahnhofstraße 24 (Bl ock A)

Für Interessenten in allen Fragen des Patent-, M arkenund
 Musterschutzes werd en hiebei kostenlos
Auskünfte erteilt. Alle für eine zw e ckmäßige Auskunftserteilung
 notwendig en Unterlagen woll en für
diesen Paten ts prec htag mitgebracht werden.

September-Kursprogramm

1. Seminar „Prakti sche Betriebsstatistik als
Gr undlage der Planung und Kontrolle
2. Semi nar „ A rbe i tsvorbereitung in der
Bekleidungsindustrie“
3. Seminar für Vorarbei ter
4. Verkaufstraining für Außendienstverkäufer
5. Semi nar E rf olgreich verkauf en zur Weihnachts zeit
6. Verkäuferschulung für den Elektrofachhandel
7. Sem inar „Wie sage ich es m einen Kund en?"
8. Praktisch e r Farbfernsehlehrgang
9. EUMIG- Seminar für Verkauf und Technik für den
Fotohandel
10. MM -Grundl ehrgang
11. Vorbereitungskurs auf den praktischen Teil der
Bau meisterp rüfun g
12. Kurs über allgemeine Fachkunde für
metallverarbeitende Berufsgruppen
13. Kurs über W erkstat trec hnen für
metallverarbeitende Berufsgruppen
74. Kurs „Der Rechenschieber und seine praktische
Anwendung
15. Metallklebekurs
16. Kurs über Fachtheorie für Krz.-Mechaniker
17. Kurs über F achtheorie für El ektroinstallateure
18. Kurs über Fachre chnen für Tischler
19. Kurs über Fachzei chnen für Tischler
20. Kurs über Fac htheori e für Tischler
21. Praktischer Maschinenkurs für Tischlergesellen
22. Kurs über freie persp ekti vische Darstell un g von
Möbeln und I nnenräumen für Tischl er
28. Kurs über Oberflächenb ehandlung für Tischler

Freitag , 31. August 1973

24. Kurs über Haararbei ten für Friseure
25. Kurs über Herrenbe dienung für F riseurleh rling e
26. Kurs über Fachtheorie für Sticker
27. Z usch neidel ehrgang für Blusen und Kleider

Anmeldungen zu diesen Veranstaltungen sind
e hestens beim Wirtschaftsförderungsinstitut in Dornbirn,
 Bahnhofstraße 24, Ruf Nr. 05572/4194-18, bitte
durchwählen, einzubringen, bei dem auch das
Monatsprogramm mit Angabe näh erer Einzelheiten
angefordert werden kann.

Die Betriebsi n haber werd en höflich gebeten, ihre
Mi tarbeiter auf diese Verans taltungen aufmerk sam zu
mache n.

VOLKSBEWEGUNG DER STADT DORNBIRN

IM MONAT JULI 1973

Geburten

1. Thomas, Sohn des R upert Neumayer, Franz¬Michael-Felder-Straße

1. Janez, Sohn des Janez Kozelj. Eschenau 11
1. Markus , Sohn des Rudolf Mohr, Unt erfallenberg 11
2. Markus , Sohn des Josef Lang, Riedgasse 22
3. Angelika, Tochte r des Wal ter Hec ht, Mühlgasse 3
4. C ornelia, Tochter des Guido Paul Fickl , Götzis,
Pfanner-Knechtstraße 17
4. Snjezana, Tochter des Rad ovan Deric , Sch warzach,
Fabrikstraße 4
4. Peter Jo hann, Sohn des Peter Klaus Stuhl maier,
Marktstraße 38
4. Liliane, Tochter des Hans Peter Posar,
Lustenauerstraße 45
4. Mile na, Tochter des Aleksander Starovic,
In Fängen 42
5. Angelik a, T ochter des Paul Alfred Bis inger,
Moosmandstraße 13
5. Michael, Sohn des Anton Ha rtmann, Michelstr. 1a
5. Andrea Romana , Tochter des Sieg fried Matt,
Zieglergasse 52
5. Sus anne, Tochter des Alfred Mäser , Fallenberggasse
 1
5. Simone, Toch ter des Ste fan Scap, Obere Härte 3
5. Gerhard, außerehelich
6. Th omas, Sohn des Reinha rd Rusch,
Am Karlsgraben 11
6. Albert, Sohn des Andras Salma, Wolfurt ,
Dornbirnerstraße 19
7. Sefik a, Tochter des Mustafa Os m ancevic,
V iehmarkts traße 1
7. Gabri ele Mar ia, To chter des Arnold Ernst Willi,
Egeten 10
7. Burkhard, Sohn des Johann Georg Rick, Unter

der Halde 1
7. Thomas Alexand er, Sohn des Frank Be rnhard
Zanoli n, Wolfurt, Wuhrweg 13
7. D aniela, Tochter des Siegfried Berdnik,
Grünau 125
8. Milenko, Sohn des Dragos av Ilic, Schwefel 13
10. Sabine, To chter des Laurenz Huber, Lus tenau,
Vorachstraße 25
11. Günter, Sohn des Franz Augustin D ietrich,
Nachbauerstraße 37
11. Mi chaela, Tochter des Heinz Alf ons B ehmann,
Schw a rzach, Hofsteigstra ße 2
12. Mi chael, Sohn des Andreas Hofer, Höchst,
Mühleweg 1024