e) Die Stad Dornbirn verpachtet an die Campagnereiter-Vereinigung
 Dornbirn für Erweiterungszwec
 ke ihrer Reitanlagen an der
H öchsterstra ße ein Teilstück von ca. 900 qm
aus der gemeindeeigenen Gp. 11 77/31 nörd
lich der Zuf ahrt zum R eitstall als Dressurplatz
sowie ein Teilst ück von ca. 120 am aus der
gemeindeeigenen Gp. 1 177/28 im Anschluß
an die bereit s v erpacht ete Gp. 1177/32 zu
Anlage eines S troh lagers unter Be din gungen

Zu 13.) Vergabe von Liefer unge n und Leistun gen

Folgende L iefer ungen und Leistungen werd en
vergeben:

a) Für den Neubau des Kindergartens J. A.
Herrburger-Straße:

1. Die Pi l otierungsarbeiten in der Ausführu ng
von Stahlbetonfertigpfählen an die Fa. Nagele
 & Co., Sulz, zum Anbotspreis von S
574.540.66;

2, die Baumeisterarbeiten an die Fa. J. A.
Fußenegger, Dornbirn, zum Anbot spreis
von S 2,410.007. 08;

b) Für den Neubau des Betriebsgebäudes für
das stä dt. Wasserwerk:

1, die Pfahlgründung mit Bohrpfählen an die
Fa. Planke l (Dic ht A. G.) zum Anbotspreis
von S 1,018.352 .40;

2. die Erd- und B aum eistera rbeiten an die Fa.
Gebrü der Feierle zum Anbots pr eis von S
6,088.165.95;

3, die Zimmermannsarbeiten an die Fa. Martin
 Lothar zum Anbotspreis von
S 11 2.851 .76;

4. die Spenglerarbeiten an die Fa. Armin Hoch
zum Anbotsp rei s von S 78 9.483. 58.

Beschl uß über einen Dringlichkeitsantrag.

Die Berufung des Luis Drexel, Grabenweg Nr.
10, der Herlinde Herljevic, Grabenweg Nr.
und der Hedwig Schwendinger, Erlosenstraße
Nr. 11, alle Dornbirn, vertreten durch Rechtsan
walt Dr. Rudolf Seewald, Dornbirn, gegen den
Besch eid des Bürgermeisters der Stadt Dornbirn
 vom 30. 8. 1973, Zl. III - 147/Bau / 1973, betreffend
 die Baubewilligung für die Errichtung
eines Wohnblockes auf den Gpn. 8518/2, 8 515/3
und 8517/2, Kat. Gde. Dornbirn, an der Ecke
Gr abenweg - Franz-Michel -F el derstraße, für die
Bauwerberin Bau- und Wohnberatungs Ges. m
b. H. (Betriebs- und Wertpapier - Beratungsgesellschaft
 m. b. H.), Dor nbirn, Riedgasse Nr. 1
vertreten durch Rechtsanwalt Dr. Ernst Stolz,
Brege nz, wird als unbegründet abgewiesen und
der Bescheid des Bürgerme isters bestätigt.

Nicht öffentliche Sitzung

Über Antrag des Stadtr ates wird beschlossen:
Dipl.-Ing. Wolfgang Rusch, wo hnhaft in Dombirn.
 Johann-Strauß-Gasse 33, wird mit Wi rkung
vom 1. Jänner 1974 als Diploming enieur für das
S tadtbauam t (Tiefbau) angestel lt.

Der Bürgermeister: Dr. Karl Bohle

Frei tag, 9. November 1973

KURZBERICHT
über die Sitzung des Stadtrates am 30. Oktober 1973

1. Zum nicht dringlichen Gesetzesbeschluß des Vorarlberger
 Landtages über ein Geset z über eine Anderung
 des Gesetzes über den Wohnbauförderungsbeirat
 wird keine Volksabstimmung verlangt

2. Der Hers tell ung von 22 heim atk undlichen Dia- Serien
für die Dornbirne r Pflichtschulen wird zugestimmt.
Die hiefür auflaufenden Ko sten von ca. S 26.000.-werden
 von der Stadt üb ernommen .

3. Folgende Liefer ungen und L eistungen wer den auf
Grund einstimmiger Beschlüsse vergeben:
a) Die Neuerstellung des Brunnens beim Gasthaus
„Sternen“ Oberdorf (Hafner-Brunnen) wird gemäß
 dem Entwurf des S tadtbauamtes vom 18. 10.
1973 beschlossen.
b) Die Lieferung der Brunnensäule für den „H afner¬B
 runnen“ zum Anbotspreis von S 7.500. — an Romed
 Speckbacher, T haur, Tirol.
c) Die Lieferung und der Einbau von E inbauschranken
 für zwei Abteilungen im 2. Geschoß des Rathauses
 zum Anb otspre is von S 69.843.60 an die
Fa. Emmer ich Ritsch, Dornbirn .
d) Für den Neubau der Umk l eideräume beim Sportplatz
 Haselstauden
1, die statische und konstruktive Bearbeitung an
Dipl.-I ng. Arnold Zerlauth;
2 die Planun g der Elektroinstallationen an das
Techn . Atelier Fäßler-Kohler, Dornbir n;
3, die Planung der sanitären Installationen an die
Vorarlb erg er Gasgesel lsch a ft m. b. H., Dornbirn.

4. Dr. Roman Sawires, wohnhaft derzeit in Kemate n,
wird für die Zeit sein er Ausbildung auf der Kinderabteilung,
 d. i. vom 1. Okto ber 1973 bis 31. März 1974
als Turnusarzt im Stadtsp ita l Dornbirn ange stel lt.

für den Ne ubau eines Wohn hauses mit Café und
Fremdenzimmern auf Bp. 1746 des Elmar Greber,
Bäum legasse 13, wird gegen Gp. 6344/2 eine Ausnahmegenehmigung
 von § 6 Baug. von 6.00 m auf
5.00 m bewilligt.
6. Für die Überdachung des Verladeplatzes beim bestehenden
 Betriebsgebä ude auf Gp. 9907 der Fa¬Oswald
 Kothgassner, Schwefel, wird eine vol lkommene
 Abstandsnachsicht gegen Gp. 9910 unter Bedingu

 ngen bew illigt.
7. Der Verbauung der Fa. Möbelhaus Österle, Marktstraße
 30, anstell e des H auses Markts t raße 32 (Fahrzeug
 handlung Mäser) mit Erd geschoß und vier Obergeschossen
 nach dem Vorentwurf von Arch. Seitz
vom 14. 9. 1973 wird grund s ätzlich zugestimmt und
die erforder liche Ausnahmegenehmigung von § 6
des Baugesetzes e rteilt

8. Dem Kanal Erlosenstraße gemäß Projekt des Dipl. -
Ing. Anton Kaufman n vom 20. April 1973 Zl. 7303/4
Stra ng Nr. 148, wird die Vordringlichkeit zuerkannt
und die Ausführ ung dieses Kanales zwischen dem
A nschluß an den Kanal Nr. 146, Scha cht 32, und
Schacht Nr. 34 in der Bäumlegasse sowie die Ausführung
 der Te ilstrec ke des Stranges 146 zwischen
Schach t Nr. 32 und Regenauslaß X unter Bedingungen
 beschlossen.

9. Dipl.-Ing. Anton Kaufmann wird mit der Ausarbeitung
des Projektes für die Kanalisierung
a) W ieden - Primelweg
b) Kastenlangen - Wohnen mor gen beauftragt.