Kirchliche Verlautbarungen 
Stadtpfarrkirche St. Martin 
sonnlag, 10. September: 23. Sonntag lm Jahreskreis. 630 bs 70 
Iht und 800 bis 830 Uhr Beichtgelegenheit. 700, 8.30, 1000, 1.18 
und 19.30 Uhr Meßfeier. 14.30 Uhr Täuffeier. 
Monlag. 630 Uhr Meßfeier. 800 Uhr Bitgottesdienst zum Schul¬ 
beginn für die Schüler der Volksschulen Markt und Edlach und 
allgemeinen Sonderschule. 19.30 Uhr Abendmesse. 
Dienstag: 6.30 und 19.30 Uhr Meßteier. 
Mltwroch: 6.30 Uhr Meßfeier. 8.00 Uhr Bittgottesdienst zum Schul¬ 
beginn für die Knaben- und Mädchenhauptschulen Markt. 19.30 
Uhr Abendmesse. 
Donnerstag: 6.30 und 19.30 Uhr Meßfeier. 
Freitag: 19.30 Uhr Abendmesse. 
Samstag: 6.30 Uhr Meßfeier. Ab 17.00 Uhr Beichtgelegenheit. 19.00 
Uhr Vorabendmesse. 
Kapellenmessen: 
Mittwoch um 19.30 Uhr in Oberfallenberg. 
Donnerstag um 19.30 Uhr in Kehlen. 
Am Samstag ist Kapellenfest in Vorderachmühle. 9.00 Uhr Meßteier 
mit Ansprache. 
Pfarrkirche St. Christoph 
Samstag: Beichtgelegenheit ab 1700 Uhr. 19.00 Uhr Vorabend¬ 
messe. 
Sonntag, 10. September: 7.45 und 9.30 Uhr Meßfeier. 
Montag: 8.00 Uhr früh Meßfeier zum Beginn des neuen Schul¬ 
jahres. Die Eltern sind dazu herzlich eingeladen. 
Dienstag: 19.00 Uhr Rosenkranz. 19.30 Uhr Abendmesse. 
Donnerstag: 19.30 Uhr Abendmesse. 
Bis zur Festlegung des Jahresplanes werden die übrigen Me߬ 
feiern tags vorher verkündet. 
Stadtpfarrkirche St. Leopold, Hatlerdorf 
Samstag: Ab 17.00 Uhr Beichtgelegenheit. 18.30 Uhr Vorabend¬ 
messe. 
Sonntag, 10. September: 23. Sonntag Im Jahreskreis. 7.30, 9.30, 
1045 (Wallenmahd) und 19.30 Uhr Meßfeier. 13.30 Uhr Seelen¬ 
rosenkranz für Herrn Josef Graf und Frau Paula Holzer. 
Montag: 8.00 Uhr Schuleröffnungsgottesdienst in der Schule Wal¬ 
lenmahd. 
Dienstag: Fest Maria Namen. 7.00 Uhr hl. Messe in der Kapelle 
Mühlebach. 
815 Uhr Schuleröffnungsgottesdienst der Mädchen-Hauptschule. 
Mittwoch: 9.00 Uhr Schuleröfnungsgottesdienst der Knaben-Haupt¬ 
schule. 
Donnerstag: Fest Kreuz-Erhöhung. 
Freitag: Fest Mariä Schmerzen. 19.30 Uhr Rosenkranz. 
Pfarrvikariat Bruder Klaus, Schoren 
Samstag: 19.00 Uhr Sonntag-Vorabendmesse 
Sonntag, 10. September: 23. Sonntag im Jahreskreis. 7.30 und 9.30 
Uhr Meßfeier. 
Montag: 8.00 Uhr Gottesdienst zum Schulbeginn, wozu auch die 
Eltern herzlich eingeladen sind. 
Donnerstag: 19.30 Uhr Jahrtagsmesse für Katharina Winsauer, 
Johann Nocker, Karl Johann Messmer, Maria Lakowitsch und alle 
im September verstorbenen Pfarrangehörigen. 
Stadtpfarrkirche St. Sebastian, Oberdorf 
Samstag: Ab 17.00 Uhr Beicht und 19.00 Uhr Vorabendmese. 
Sonntag, 10. September: 23. Sonntag im Jahreskreis mit Sonntags¬ 
ordnung. Ab 7.30 Uhr Beicht. Sonntagsmessen um 8.00 und 10.30 
Freitag, 8. September 1978 
9.15 Uhr hl. Messen in Gütle und Kehlegg. 
Montag: 7.30 Uhr Pfarrmesse. 8.00 Uhr zum Schulbeginn für alle 
Oberdorfer Schulen: Heilig-Geist-Messe. 
Werktags 7.30 Uhr Pfarrmesse. Mit dieser Woche beginnt wieder 
die normale Jahresordnung mit den Kapellenmessen und zwar am 
Mittwoch in Kehlegg, am Donnerstag um 7.30 Uhr in Watzenegg 
und am Samstag im Gütle. Montag, Dienstag und Freitag ist um 
7.00 Uhr eine Frühmesse möglich und wird jeweils am Sonntag 
verkündet. 
Mittwoch: Um 5.00 Uhr früh Abgang der Fatima-Prozession ins 
Gütle, dort hl. Messe. 
Samstag: 7.00 Uhr Wochenrosenkranz. 
Pfarrkirche Maria Heimsuchung 
Samstag: 17.00 bis 18.00 Uhr Beichtgelegenheit. 19.30 Uhr Sonn¬ 
tag-Vorabendmesse. 
Sonntag, 10. September: 23. Sonntag im Jahreskreis. Heilige Mes¬ 
sen um 8.00 und 9.30 Uhr. 
Montag: 8.15 Uhr Schuleröffnungsgottesdienst der Volksschule. 
Dienstag: 7.30 Uhr heilige Messe. 
Mittwoch: Schuleröfnungsgottesdienste der Hauptschule: 8.00 Uhr 
für die 3. und 4. Klassen; 9.00 Uhr für die 1. und 2. Klassen. 
Donnerstag: 19.30 Uhr Abendmesse. 
Freitag: 7.30 Uhr heilige Messe. 
Werktags täglich 19.30 Uhr Rosenkranz. 
Evangelische Pfarrgemeinde Dornbirn 
Rosenstraße 8 - Telefon 62056 
Sonntag, 10. September: 8.30 Uhr Frühgottesdienst (OKR Pfr. Lie¬ 
pold). Kindergottesdienst entfällt. 
Montag: 8.00 Uhr Schuleröfinungsgottesdienst für Pflichtschulen. 
Donnerstag: 8.45 Uhr Schuleröfinungsgottesdienst für Alis (Mittel¬ 
schulen). 
SPENDENAUSWEISE 
Zum ehrenden Gedenken an Verstorbene werden 
nachstehende Spendeneingänge verzeichnet: 
Kapuzinerkloster 
An unseren lieben Nachbarn Josef Graf, von Familie 
Lex S 200.—. Meinem lieben Nachbarn Herrn Josef 
Graf, von Anton Karlinger S 200.— An Frau Berta Hol¬ 
lenstein, von Fam. Ernst und Irmgard Bösch, Lustenau 
§ 150.—. Spende von Tochter und Fam. zum Gedenken 
an Mutter, Frau Hermine Fontanari, von Dr. Walter 
Abbrederis S 1.000,—. 
Krankenpflegeverein 
An den verstorbenen Herrn Josef Gasser, von den 
Handelskammerbediensteten § 600.—. Der lb. Irmgard 
Klocker statt Blumenspende, von Fa. Fritz Bertschy 
§ 200.—. Spende von Tochter und Fam. zum Gedenken 
an Mutter Frau Hermine Fontanari S 500.—. An unseren 
Mitarbeiter Herrn Albert Höfle S 200.—. Meinem treuen 
Mitarbeiter Herrn Albert Höfle, von Rudolf Waibel 
S 200.—. An Herrn Karl Sanin, von Familie Günther 
Florian S 500.—. An Herrn Martin Kleinbrod, von Olga 
Weiss und Brunhilde Bösch § 200.— Der lieben irm¬ 
gard, v. Tante Rosa S 100.—. An Frau Irmgard Klocker, 
von Familie Anton Gmeiner und Ingrid Lerchenmüller 
§ 200.—, von Familie Leopold Scheiderbauer 6 100,- 
An meinen lieben Bruder Ludwig Braun, von seinem 
Bruder Roman Braun mit Familie S 500.— An Herrn 
Ferdinand Flax, von Friedrich und Rosa Lenz 8 100,—.