Freitag, 22. Dezember 1978 
BAUAUSSCHREIBUNG 
Die Stadt Dorbirn schreibt für den Neubau des Stadt¬ 
spitales Dorbirn nachstehende Leistungen öffentlich 
zur Anbotstellung aus: 
1. Die Baumeisterarbeiten für den 2. Bauabschnitt 
Hochbau 
2. Aufzugsanlagen 
Die Ausschreibungsunterlagen können ab sofort im 
Stadtbauamt Dorbirn abgeholt oder angefordert wer¬ 
den. 
Für die Ausschreibungsunterlagen der Baumeisterar¬ 
beiten ist eine Gebühr von S 300,- zu entrichten, die 
bei Abgabe eines ordnungsgemäßen Angebotes rück¬ 
erstattet wird. 
Die Öfferte sind bis spätestens Montag, den 29.1. 1979. 
11 Uhr, verschlossen und mit der Angebotsbezeich¬ 
nung versehen, im Stadtbauamt abzugeben. 
Die öffentliche Angebotseröffnung findet anschließend 
statt. 
Die Öffertstellung wird nicht honoriert. 
Die Stadt Dornbirn behält sich freie Wahl unter den 
Anbotstellern vor. 
Der Bürgermeister: Dr. Karl Bohle 
NEUJAHRSWUNSCH-ENTHEBUNGSKARTEN 
Mit der Neujahrswunsch-Enthebungskarte wünschen 
ihren Mitbürgern ein glückliches neues Jahr: 
Bürgermeister Dr. Karl Bohle mit Familie 
Altbürgermeister Dr. G. A. Moosbrugger 
Landesrat Dr. Elmar Rümmele mit Familie 
Landesrat Dipl. Ing. Karl Werner Rüsch mit Familie 
Nationalrat Dr. Wolfgang Blenk mit Familie 
Nationalrat a. D. Herbert Stohs mit Familie 
Bezirkshauptmann Hofrat Dr. Karl Ludescher 
mit Familie 
Vizebürgermeister Elmar Gasser und Frau 
Stadtrat Elmar Sohm mit Familie 
Stadtrat Anton Wohlgenannt mit Familie 
Stadtrat Öskar Mätzler mit Familje 
Stadtrat Eugen Jenkner mit Familie 
Stadtrat Hans Schweigebauer mit Familje 
Stadtrat Bruno Amann mit Familie 
Leo Schwendinger mit Familie, Schuhhaus, 
Lustenauerstraße 30a 
Kulturreferent Dr. Albert Bohle mit Familie 
Familie Manfred Rubner, Legebetrieb, Bantling 8 
Franz Mahr, Musiklehrer, mit Familie 
Familie Herbert Rein, Malermeister, Altweg 
Familie Wolfgang Rein, Malermeister, Roßmähder 
Familie Kilian Bischof, Bäckerei, 
Haselstauderstraße und Bahnhofstraße 
Thurnes Herlinde, Hallenbad 
Witwe Erna Hess, Bahnhofstraße 16 
Familie Xaver Hess, Bahnhofstraße 16 
Familie Dr. Paul Waibel 
Familie Günter Vetter, Steinmetzmeister 
Stadtarzt Dr. Werner Zoppel mit Familie 
Familie Herburger, „Zum Verwalter 
Dr. Walter Flatz und Frau 
Frau Grete Flatz, Grabenweg 
Verkehrsverein der Stadt Dorbirn 
Einkaufszentrum Dornbirn 
Fahrschule Ing. Walter Zumtobel 
Otto Gmeiner, „Adler“-Drogerie 
Paul und Ingeborg Feurstein, Maple, Canada 
Familie Hubert Thurnher, Messerschmied 
Familie Wilhelm Kalb 
Familie Alfons Himmer 
Werner Masal, Transporte 
Familie Toni Schäfer, Am Gerbergraben 4a 
Familie Dir. Elmar Hämmerle, Sonnengasse 21 
Familie Fritz Fessler, Spenglerei, Widagasse 4 
Firma Karl Weber KG., Stukkaturgeschäft 
Familie Robert Weber, Dr. Anton Schneiderstraße 30 
Sängerrunde „Die Vogelweider 
Familie Lothar Martin, Holzbau 
Evi und Walter Wohlgenannt, Hatler-Stüble 
Österreichische Wasserrettung. 
Haupteinsatzleitung Dorbirn 
Familie Lothar Dünser, Autotransporte, Watzenegg 
Firma Artur Rümmele, Strickerei, Mähdlegasse 6 
Firma Rudolf Ölz, Backwarenfabrik. 
Schmelzhütterstraße 14 
Hedwig Ölz, Marktstraße 37 
Helmut Olz mit Familie, Schmelzhütterstraße 14 
ÖSR Willi Bechtold und Frau Martha, Rilkeweg 2 
Manfred Büchel, Hauptschuldirektor und Frau Doris 
Dr. Werner Holzer, Bergmannstraße 4 
Die Landsmannschaft der Steirer in Dornbirn 
Helmut und Ilse Winder mit Kindern, Im Steinat 1b 
Else Präg mit Familie, Im Porst 28 
Familie Ludwig Winder, Gartenbau 
Familie Helmut Winder, Lustenauerstraße 
Walter Luger mit Familie, Schuhhaus, Hatlerstraße 32 
Modesalon Brunhilde Schütz, Klostergasse 12. 
Dornbirn 
LAbg. Alfons Stadelmann mit Familie 
Festgestellte Wochenmarktpreise in Dornbirn 
vom 16. Dezember 1978 
(Die Preise beziehen sich, sofern nicht anders angege¬ 
ben, auf 1 kg). 
Gemüse: 
Blattkohl 8,50, Blaukraut 9,—, Blumenkohl (Stück) 15.—. 
Endiviensalat (Stück) 6,50, Gurken 15,—, Karotten 8.—, 
Kartoffel 5,—, Knoblauch 80,—, Kohlrabi (Stück) 4,50, 
Kopfsalat (Stück) 7,— bis 9.—, Lauch 25.—, Paprika 
(grün) 25.—, Petersilienkraut (Bund) 3,—, Randig ge¬ 
kocht 12,—, Rettich 10,—, Sauerkraut 10,—, Schnittlauch 
(Bund) 3,50, Sellerie 12,—, Spinat 29,—, Sprossenkohl 
20.—, Tomaten 30.—, Weißkraut 6.—, Zwiebel 10,—. 
Obst: 
Apfel (Klasse Extra) 14.—, Apfel (Klasse 1) 12.—, Apfel 
(Wirtschaftsobst) 7,- bis 8,—, Bananen 8,—, Birnen 
(Klasse Extra) 28,—, Birnen (Klasse 1) 16,—, Feigen 
(grün) 26,—, Kastanien 38.—, Mandarinen (Kl. Extra) 
16.—, Mandarinen (Kl. 1) 10,—, Nüsse 50,—, Orangen (Kl. 
Extra) 18,—, Orangen (Klasse 1) 15,—, Trauben (Klasse 
Extra) 24,—, Zitronen (Klasse 1) 2,—. 
Verschiedene Waren: 
Teebutter 68.—, Tafelbutter 66.—, Butterschmalz 60.— 
Bergkäse 62,—, Butterkäse 63,—, Edamer 55,—, Em¬ 
mentaler 68,—, Geißkäse (Stück) 7,50, Gorgonzola 70,— 
Mischling 60,—, Sauerkäse 55,—, Scharfzieger 44,—, Til¬ 
siter 58,—, Vollmilchtopfen 29.—, Eier (Kl. 1) 2,30, Eier 
(Klasse II) 2,—, Eier (Kl. III) 1,70, Honig 87,—, Bauern¬ 
Rauchspeck 100,—, Bauern-Selchfleisch 80,— bis 90,—, 
Rauchfleisch 130,— bis 170,—, Bauern-Rauchschop 
140,— bis 170,—, Hamburgerspeck 100,—, Braunschwei 
ger 55,—, Landjäger 9,80.