Für die interessierte Bevölkerung von 
Dornbirn wird am Platze gleichzeitig 
ein Einzelschießen durchgeführt. 
Für den Einzelsieger steht ein 
Spanferkel bereit. 
Freitag, 19. Dezember 1980 
Der 
Hatler Handwerkertag 
findet am Montag, den 5. Jänner 1981 statt. 
9.00 Uhr Gottesdienst in der Pfarrkirche St. Leopold. 
Hatlerdorf. 
Nach dem Gottesdienst findet die Ehrung der Hand¬ 
werkerjubilare mit anschließendem Frühschoppen¬ 
konzert im Gasthaus „Rose“ statt. 
20.00 Uhr Handwerkerball im Gasthof „Krone“. 
Hatlerdorf 
Eintrittskarten sind nur bei den Meistern erhältlich. 
Allen Handwerkern wünschen wir 
gesegnete Weihnachten sowie 
ein gesundes und glückliches 
neues Jahr! 
Der Ausschuß 
1. Dornbirner Ortsvereine¬ 
Stadtmeisterschaft 
im Stockschießen 
Der ESC-Carinthia Dornbirn führt zum ersten Male 
eine Dornbirner Ortsvereine-Stadtmeisterschaft im 
Eis- und Asphaltschießen durch. 
Zeit: Stephanstag, 26. Dezember 1980 
Ort: Asphaltbahnen neben dem Eisstadion 
Beginn: 14.00 Uhr 
Dieser Bewerb wird alljährlich durchgeführt und sieht 
vor, sämtliche Ortsvereine im Laufe der nächsten 
Jahre dazu zu gewinnen. 
Wir freuen uns auf Ihren Besuch 
in gesunder Luft. 
Die Vereinsleitung des 
ESC-Carinthia Dornbirn