Freitag, 15. Juli 1983 
Postfach für jeden 
Spende von einer Damen-Sauna-Runde S 905,—. 
Kinderdorf Vorarlberg 
An Herrn David Sohm, von Familie Herbert Hämmerle 
S 200.—. 
SOS-Kinderdorf Dornbirn 
An Herrn Konrad Raidel, von Alwine S 300,—. Der 
lieben Tante Frau Katharina Burger, von Fam. Werner 
Bundschuh S 300,—. 
Lebenshilfe 
An Herrn David Sohm, von Familie Dr. Karl Bohle 
S 200,—. An Herrn Siegfried Karg, von Fam. Münster 
S 200,—. An Herrn Anton Schelling, von Anton und 
Zilla Winsauer S 400,—. Unserer lieben Tante Frau 
Katharina Burger, von den Familien Gisinger, Röser 
und Wohlgenannt S 500,—. An Herrn Siegfried Karg, 
von Arch. Sepp Blenk S 200,—. An Frau Winsauer, 
von Herrn Arch. Sepp Blenk S 200,—. Dem lieben 
Schwager Herrn Anton Schelling, von Luis u. Herlinde 
Schwendinger-S 200,—. An unseren Schwager und 
Paten Herrn Siegfried Karg, von Fam. Koch S 500,—. 
Der lieben Gota, von Familie Juli Ritter S 500,—. An 
Herrn Anton Schelling, von Maria und August Maccani 
S 300,—. Dank an die Meister des Tennisclub Dornbirn 
und dessen Mitglieder, insbesondere dem Präsidenten 
Dkfm. Grass und Herrn Kruck für die Spende von 
S 4.000,—. Zum 1. Jahrestag für unsere liebe Mama, 
von Familien Schnell-Winkler S 200,—. An Herrn David 
Sohm, von Paula und Karl Lakowitsch S 200,—. 
Krankenpflegeverein 
In Dankbarkeit für die liebevolle Heimpflege unserer 
lieben Entschlafenen durch Schwester Franziska, von 
Fam. Beinkofer-Thurher S 3.000,—. An unsere liebe 
und treue Kassierin Obmannstellvertreterin Frau Hilda 
Beinkofer, vom Jahrgang 1913 S 1.000,—. Der lieben 
Base Frau Hilda Beinkofer, von Fam. Walter Vaplon, 
Bludenz S 500,—. An die lb. Nachbarin Hilda Beinkofer 
von Fußenegger-Birbaumer S 200,—. Der lieben Hilde 
Beinkofer, von Grete Thurnher S 200,—, von Lena 
Fußenegger S 200,—. An Frau Lena Sohm, von Helene 
Mayer S 100,—, von Fam. Hagspiel S 100,—. An Frau 
Irma Sohm, von Rosa Dominig S 50,—, von Familie 
Jakob Huber S 100,—, von Familie Leander Reiner 
S 100,—. An Frau Frieda Winsauer, von Fam. Wampl¬ 
Mutter S 300,—. Der lb. Mama Frau Martina Bußjäger, 
von Tochter Roswitha S 200,—. Der lb. Mama und 
Oma Frau Martina Bußjäger, von Isolde und Elmar 
mit Christian S 200,—. An Frau Irma Spiegel, vom 
HAC S 1.250,—, von Manfred und Anneliese Fußen¬ 
egger S 200,—, von Otto u. Anni Fußenegger S 200,— 
von Hilda Knothe S 200,—. Dem lieben Cousin David 
Sohm, von Ivo und Lena Sohm S 200,—. Unserem lb. 
Nachbarn Herrn David Sohm, von Fam. Martin Dünser 
S 100,—. Der lieben Irma, von Resi S 300,—. An die 
liebe Frau Lena Sohm, von Josef und Paula Huber 
S 200,—. An den lieben Herrn Hans Höfler, von Emil 
Beck S 100,—. Dem lieben Onkel Anton Schelling, von 
Norbert, Isolde und Dietmar S 450,—. An Frau Anna 
Tober, von ihrer Schwester Berta Enderle S 500,—. 
An die lb. Frau Anna Singer, von Rita Ebner S 150,—. 
An die 1b. Frau Margarethe Schwendinger, von Fam. 
Konzett und Mina Maier S 200,—. An Herrn Siegfried 
Karg, von Fam. Bruno Thurnher S 100,—. Unserer lb. 
Hilde Beinkofer, von Koflersche Stadtapotheke Hefel¬ 
Ganser S 500,—. An Frau Frieda Winsauer und Frau 
Hilde Beinkofer, von Tilde Troll und Gebhardine Bohle 
S 400,—. Unserem Ib. Nachbarn Herrn Anton Schelling 
von Familie Dkfm. Konzett S 300,—. An Frau Hilde 
Beinkofer, von Mag. Irmgard Dür S 300,—. An meine 
liebe Cousine Irma Spiegel, von Maria Herr S 200,—. 
An Frau Maria Bußjäger, von Fam. Karl Ölz S 100,—. 
Meinem lieben guten Mann Herrn Anton Schelling 
S 500,—. Der lieben Nachbarin Frau Hilde Beinkofer, 
von Familie Dr. Karl Bohle mit Monika, Elisabeth und 
Barbara S 1.000,—. 
Bergrettung 
Meinem lieben guten Mann Herrn Anton Schelling 
S 500,—. An Frau Martina Bußjäger, von Familie Hans 
Druml S 150,—. Dem lieben Hans Höfler, von deiner 
Schwägerin Melane S 150,—. 
Rettungsheim Bödele 
An meinen lieben Gatten und unseren guten Vater Karl 
Fischer, von seiner Gattin und den Kindern S 500,—. 
Meinem lieben guten Mann Herrn Anton Schelling 
S 500,—. An Herrn Anton Schelling, v. Anna Hämmerle 
S 150,—. 
Sozialversicherungsanstalt 
der gewerblichen Wirtschaft 
Dienstag, 19. Juli 1983, 8.00 bis 11.00 Uhr 
Sprechtag 
der Sozialversicherungsanstalt der gewerblichen 
Wirtschaft im WIFI in Dornbirn, Bahnhofstraße 24, 
Block B, Parterre. 
Dankeschön 
Anläßlich unserer Goldenen Hochzeitsfeier am 9. Juli 1983 
(Pfeller 15) in der Kirche Haselstauden möchte ich auf diesem 
Wege für alles Liebe und Gute, das uns die Bewohner vom 
Pfeller zu Teil werden ließen, aufrichtig und herzlich danken. 
Das Erhebendste und Schönste aber war wohl die Hochzeits¬ 
messe, zelebriert vom Hochw. Herrn Pfarrer Andexlinger 
in wirklich feierlicher und erhebender Form. Abgeholt am Portal 
vom Herrn Pfarrer zogen wir bei grandiosen Orgelklängen 
(an der Orgel Frau Fend) in die herrlich dekorierte Kirche 
(Wagner-Team) ein. Die Ausführungen des Chores unter der 
Leitung des Lehrers Alfons Bauer bildeten eine Glanzleistung, 
die man wohl selten in einer so kleinen Kirche wie in Hasel¬ 
stauden hören kann. Vielen, vielen herzlichen Dank Herr Bauer 
und meine spezielle Hochachtung. 
PAULA UND JOHANN KURZ