Pfarr irche Ebnit
An Frai:.i Hedi Bösch, Lustenau, von Fam:re Ernst
Hämmerle, Lus
1enau
S 300,-.
Kirchenbau W atzenegg „
Dsm lieben Herrn Josef Sehwald, von Alfons u. Walter
L€1""e. mü !lner S 3501-•
K pelle Oberf allenberg
Der lb. Frau lda Haaser, von Martina Riegger S 100,-.
Unserem e!lema::gen Nachoarn Josef, von L dw·g,
T, di, Walter und Otmar S 500,-. An unseren Nachbarn
Herrn Josef Sehwald, von Fam·,ien Gonner und
Wohlgenannt S 100,-. An Herrn Josef Sehwald von
den Schwägerinnen
Anna1
Senzi unid Bai ina S 9001-,
von der Trauerfam:iie Juliane und Nalter Schwa:d
S 1.000,-. Dem lie:~en Cou in Herrn Josef Sehwal ,
vcn lrma Ludwig S 300,-.
Kapelle H"ntere Achmühle
An Fe•Hx Kaufmann, von Josef H er S 200,-. An den
l:€ben Freund nd Nachbarn Fe:ix Kaufmann, von Farn.
Josef Wohlgenannt S 300,-. An die lreben Nachbarn
Fe'.1lx Kaufmann und Frieda Gleich, von Josef Fußene.~ger
S 200,-. An Herrn Felix KaufmCi.nn, vcn Anna
Wohlge-n3.nnt S 100,-.
Kapelle Jennen
An Herrn Anton Fetz und Herrn Ambras Gmsiner, von
Anton Sohm S 200,-. An meinen ehemal:gen Nachba:n
Herrn Anton Fetz, v. Rusch Franz Anton S 100,-.
An Herrn Anton Fetz, von Farn. Alwin Rusch S 100,-.
An unsere lb. Nachbarn Ambras Gmeinsr und Anton
Fe:tz, von Farn. Wiihelm Kegler S 300,-, von Famil:e
Ka·spar Schwendinger S 2 0,-. An Herrn Ambras
.Gme•:ne,r, von lda ld1I S 100,-, v. Anna Sohm S 100,-,
von Farn. He•:mut Moosbrugger S 100,-. An uns ... ren.
l1;e,tJen Vater und Opa Herrn Anton Fetz, von den
Trnuerfam·:1-:en Fetz und Spiegel S 1.500,-, von Farn.
Vöge,I, Altach S 2CO,-, von Maria Schotl S 200,-, von
Jc.dok Gei:ger, Egg S 190,-, von Farn. He'.mut Moosbrug,gsr
S 150,-, von Farn. Gebhar'd Paterno S 100,-,
von Alc·is Gmeiner S 200,-, von Farn. Anton Sohm,
Achm;n S 2 0,-, von Walter metrich S 100,-, von
Farn. Anton Höfle S 203-,-. An unseren Nachbarn Herrn
Anton Fetz, von Albert Moosbrugger und Hedwig
Gme•iner S 200,-, von Farn. P:us Lau S 150,-.
Projekt Hoffnung (Pater Helmut Rohner}
Für Herrn Ambras Gmeiner und Cornelio v;;·Iotti, von
Farn. Walt,9r Köb S 200,-.
Lepra kranke
Deim llb. Nachbarin Herrn FeHx Kaiufmann, von Farn.
Schne:1I S 200,-.
Kampf dem Krebs
An Herrn H:..ibe1rt Kopf, von Barbal'ia Ruepp S 100,-.
Ferienheim Maien
An Herrn Fe1'.•ix Kaufmann, von Edi~h und Dipl. Ing.
He:nz Hämmer:e S 300,-.
5.APRIL85
Lebenshilfe
n Herrn Josef Lerchenmüller, von Frau Hilde Winkl r
S 200,-.
rankenpflegeverein
An unsere ehern. Nachbarin Frnu Fe dinande Beer,
von Tina und Franz Fässler S 300,-. An Frau lda
Haaser, von Ungenannt S 500,-. An Friau lda Haaser,
von Farn. Pölzl Walter S 300,-, von lda und Toni Albrich
S 200,-, von Maria Promberg er S 100,-. An
Herrn Josef Sehwald, von Rudolf und Anna Luger
S 100,-. Dem lieben Nachbarn Felix Kaufmann, von
Fam:::e Ewald Nußbaumer S 300,-. An Herrn Felix
K'"' fmar.n, von Eduard und Mar·a Fessler S 100,-.
An Herrn Ambras Gmeiner und Herrn Anton Fetz, von
Josef un:d Ar.me'la Schirpf S 200,-.
Bergrettung
Dem lieben Felix, von Werner und Elly Kaufmann
S 2 0,-. Der lieben Nachbar.in Fra:u Silvia B'lgeri, von
Fam::ie Dir. ~lc:s Rachbauer S 500,-.
Rettungsheim Bödele
An unsere liebe Mutter Frau Anna Froner zum Jahresgedenken,
von Sohn Josef mit Famil:e S 200,-.
Rettungsabteilung
An Josef Lerchenmüller, von Lotte und Xaver S 300,-.
An Herrn Hubert Kopf, von Bar:bara Ruepp S 100,-.
Dem I:e!Jen Fe:ix, von Werner ,und Elly Kaufmann
S2GO,-.
• WOCHE~EM.)ER . _. --15.
Woche
Sonnen-Aufg. 6.48, Sonnen-Unterg. 19.59
8. ontag Ostermontag; Walter, Notker
9. Dienstag Waltraud, Hugo, Marcellus
1 o. Mittwoch Ezechiel, Hulda, Gerold, Paternus
11. Donnerstag Stanislaus, Leo, Gemma, Rainer
12. Freitag Julius, Zeno, Konstantin
1 13. Samstag Martin, lda, Hermenegild, Albert 6\
14. Sonntag • Lamb0rt, Tibor, Hadwi_g='--' L_a_ur_in ___ ez._
.... Mond geht unter sich bis 11. 4.
Das :Vetter nach dem Hundertjährigen Kalender:
Größtenteils regnerisch, windig und kalt mit wenigen
schönen Tagen um die Monatsmitte.
Bauernregeln und Lostage im April:
Bringt der Äpril viel Regen, so deutet es auf Segen. -
Nasser April verspricht der Früchte viel. - Wenn der
April bläst in sein Horn, so steht es gut um Heu und
Korn. - Gibt's an Markus (25.) Sonnenschein, so
bekommt man guten Wein. - Friert's auf Vital (28.),
so friert's noch fünfzehnmal.