reitag, 5. April 1985

•
1e ORT

PORTAS ist seit Jahren im Sport engagiert,
denn Sport ist faszinierend und für PORTAS
ein Teil se·ner sozialpolitischen Mitverantwor·
tung gegenüber der Umwelt Viele Sportler

und Vereine - von der Bundesliga bi zum
Amateurverein - profitieren om PORTAS

S port-Engagem e rrt.

PORTAS - u.a. Werbepartner von Eintracht
Fran urt, ic ers Offenbach, Vienna Wien
Amicitia Zürich, Sporting Lo eren und über
300 kleinen mateurvereinen.

Dem achwuchs gilt besonderes Interesse.
So z.B. fördert PORTAS in Zu ammenarbeit

mi Uwe Seeler und Wolfgang Overath in der
PORTAS-Fußball-Schule junge Talente.

PORTAS fördert den Sport denn der Sport

fördert den enschen.

S® Sport-Faszinatio·n

Welcher Fußball-Sprößling möchte nicht mal so
Uwe Seeler und Wolfgang Overath werden.

iePO T

, .. ren un

S®

enovierungs-Fasz·nat· o

..... men ie mehr s r • c---D'II !

Eglll, wie Ihre verwohnten TOr n au se en - ob mit
Rissen oder Löchern, unmoderner Unifarbe oder in
elchem Format- durch PORTAS werden sie wieder
 wie neu, stoßfest abriebfest u d pflegeleicht,
ohne Renovierungsschmutz - durch die ORTAS­Kunststoff-Ummantelung
 in vielen Dessins, z. 8. in
der Art von Eiche, Nußbaum, Palisander usw. und in
Unifarben; wahlweise als glatte Tür, Stiltür, Glasausschnitt-Tür
 oder Pols ertür. Kein Bekleb n.
Auch Haustüren-Renovierung. Sie sparen bares
Geld. Sie sollten daher mit uns sprechen, bevor Sie
Ihre Türen weiterhin streichen oder herausreissen.
Sie haben 52 Renovierungsmöglichkeiten für Ihre
alte Tür zur Wahl - in 100.000fach bewährt r
PORTAS-Oualität. Jetzt auch ,PORTAS-Msßtüren
 und Aufsatzrahmen" als Renovierungs­Elemente
 In Kunststoff und Echtholz.

Alte, erwohnte Küchen schön wie n • e z v

1
•

Ihre Küche gefällt Ihnen nicht mehr? Sie ist nicht
mehr zeitgemäß? Durch PORTAS wird sie wieder
zur Traumküche. Die abgenutzten oder unmodernen
 Fronttüren werden ausgewechselt gegen neue
Rahmentüren aus pflegeleichtem Kunststoffmaterial
 in Holzdessins, die selbst der Fachmann kaum
von Echtholz unterscheiden kann, z. 8. in der Art
von Eiche, Mahagoni usw. Auf Wun eh werden
zusätzliche Küchenelemente ein- oder angebaut
(auch Elektrogeräte). Sie haben keine Kosten für
Nebenarbeiten, z.B. neue Anschlüsse, neue Fliesen
usw. Informieren Sie sich bei uns - unverbindlich
und kostenlos.
Für Ihre Küche haben Sie 24 preis erte Renovlerungsmöglichkelten
 zur Wahl. Auch In Echthotz.


PORT"S®
Herbert Blank Ges.m.b.H., Tischlerei

Schwefel 27
6850 Dornbirn -a-0 55 72 / 6 47 31

PORTAS - der Renovlerungsspezialist - dle Nr. 1 mit über 450 Fachbetrieben in 10 Ländern Europas