Vor gut einem Jahr eröffneten wir für Sie nach großem
Umbau unser
Rustikal-Spezialitäten-Restaurant BARSISCH
Nun können wir Ihnen auch die alten Gasträume
in neuem Kleid als
EMSERSTUBEN
präsentieren! Bestimmt finden Sie auch hier, bei „guter Speis und Trank", gemütliche
Stunden.
Im Spezialitätenrestaurant wie bisher jeden Freitag, Samstag und Sonntag Musik.
Familie -Fässler undiMitarbeiter, „Schiffle". Hohenems, erwarten gerne Ihren Besuch!
TeG05576 2432
' ' "
20073
Gasthof
,SCHIFFLE
OHENEMS
1
ZIALITÄTENRESTAURANT
Eine Gabe an alle, die;Bregenz liebem,
"Am Leutbilliel"
Gedichte in Bregenzer Mundart von
FERDINAND SCHLEGEL
von B. Kleber und des
244 Seiten, mit Zeichnungen
Autors, S 96.— Ln.
Der bekannte Mundartdichter hat hier die beliebtesten
seiner Verse mit neuen, bisher noch nicht veröffentlich-
ten vereinigt. Eine reizvolle Darbietung gegenwärtiger
Breg enzer Dialektpoesie, die allen Freunden des Hei-
matlichen
'
zur liebwerten Lektüre wird!
„Ein Pulsschlag Freude, ein anderer Humor,
ein Herzschlag Liebe, vom Leutbühel her."
EUGEN RUSS VERLAG / BREGENZ
Bregenz:
Blumen H. Lercher,
Riedergasse 20, Mariahilfstraße — Dornbirn - Interspar
Räumungsverkauf
genügend Parkplätze — genügend Parkplätze — genügend Parkplätze — genügend Parkplätze —
genügend Parkplätze genügend Parkplätze — genügend Parkplätze —
Achtung Blumenfreunde!
In erstklassiger Qualität:
Geranien 12,—, Petunien 3,—, Fuchsien 18,—, Tagetes 1,50, Knollenbegonien 15,—
Abteikirche Mehrerau
Chor-Orgel-
Konzert
am
23. Juni 1974, 20 Uhr
Sonntag,
den
Ausführende
Johannei
:
Pichler, Landeck, Orgel
Georg Muffa t
Kammerehör überlingen
1653-1704
Thomas Ludovico
da Victoria.
1540-1611
Heinrich Isaac
1450-151 7
Jacob Handl
1550-1591
Orlando di Lasso
1532-1594
Vincent Lübeck
1654-1740
William Byrd
1543-1623
Franz Schmidt
Toccata sexta aus
1874-1939
„Apparatus musico organisticus"
Ave Maria für Ost. Chor
Spiritus Domini für Ost. Chor
Ascendo ad patrem für 6st. Chor
Justorum animae für 5st. Chor
Präludium und Fuge
in E-Dur für Orgel
Aus der Missa zu 5 Stimmen
Kyrie, Gloria, Sanctus, Benedictus,
Agnus Dei
Vier Choralvorspiele für Orgel
0 Ewigkeit, du Donnerwort
Was mein Gott will
0
wie selig
Motette „Der Mensch lebt und
Nun danket alle Gott
besteht nur eine kleine Zeit"
für 8st, Chor aus Opus 138
Motette „Warum ist das Licht
gegeben dem Mühseligen"
für 4- bis fist. Chor
Vier Motetten
Christus factus est
Os justi
Locus "sie
Ave Maria
Drelfaltigkeits-Triptychon 1959
für Orgel
Kyrie, Gott Vater in Ewigkeit
Christe, aller Welt Trost
Max Reger
Kyrie, Gott Heiliger Geist
1873 -1916
Johannes Brahms
1833.-1897
Anton Bruckner
1824-1896
Augustinus Franz
K.ropfreiter
Seite lt
1936
yrellag,
21.-Juni 1974
„VORARLBERGER NACHRICHTEN"
Filmtheater Forstersaal
Bregenz, Tel. 2 22 85
lieute 20.00 Uhr: jetzt geht%
wiodich
rund! BUD SPENCER
in
nannten ihn Plattfuß"
„sie
BREITWAND-FARBFILM!
Da fliegen die Fäuste und kra-
chen die Knochen! Seine Geg-
ner brüllen, vor Schmerz — das
publikum vor Vergnügen. Er-
höhte Preise! Jugendliche siehe
Ansdgag'
Metro-Lichtspiele Bregenz
Tel. 318 43
Heute 20.00 Uhr:
„Harte Männer — Wilde
Pferde”
Farbfilm.
CHARLES BRONSON, der Su-
perstar, in einer neuen, knall-
harten Westernrolle! Ab 18 J.
Welt-Lichtspiele Dornbirn
Heute 20.15 Uhr:
„Spiel mir das Lied vom Tod"
Farbfilm
gip große r Western mit Henry
Fonda, Claudia Cardinale und
Charles Bronson.
110HENEMS
Heute:
„Inferno am Montblanc"
Farbfilm.
Tragödie einer Erstbesteigung.
Saalbau Feldkirch
Telefon 23 22
Wegen Betriebsurlaub
geschlossen!
t
Veranstaltungen
Gaststätte Engel, Nofels, täg-
lich Tanz. Warme Speisen, bis
früh, geöffnet bis
2.30
Uhr
3 Uhr. Mittwoch Ruhetag.
Restaurant
lt 14ontafov,
A-6793 GASCHURN
Sie haben gute Laune — wir
Tel.
.0 55 58 /232
bie ten täg lich unterhaltsame
Zithermusik
Stimmung, Wein und Gerichte
mit Pfiff.
Dienstag Ruhetag I
Disco-T anz-Bar
„Roncat"
Feldkhch-Nofels
Täglich außer Montag
Wei ne, Spiritu osen
vom Fachgeschäft
Franz Braun
Bregenz, Kornmarktstraße 7
Sonderangebot:
1 Liter Heuriger S 27.—
KronensaaI
Weiler/Allgäu
Heute, Freitag, ab 20 Uhr Tanz
mit den „Los Chicos", Samstag
ab 20 Uhr Tanz mit den
„Emotion", Sonntag ab 20 Uhr
Tanz mit den „The Ha ppys" Tel.
Disco-Dancing
Bonanza
Hohenems
Bis 2 Uhr (Mittwoch Ruhetag)
--•
Tanzbar - Diskothek
FELDKIRCH
Wegen RENOVIERUNG
und Umgestaltungsar-
•
bellen vom •
Juni ,7e,
-17. bis 26.
Und abends bis
GESCHLOSSEN!
24 Uhr zum
Balkanspießer
Jennerwein
10 Jahre Bräu-
hauswirt, jetzt
Gasthof „Och sen"
Sulzberg
Tel. 05516 /8 71 14
Heute •
Tanz
mit den „Bezegg-Buobo"
Kronengaststätten, Hörbranz
0 55 73 / 23 41
Die größte Gartenterrasse im
Leiblachtal erwartet Sie.
Bier vom Faß, Schweinshaxen
Jeden Freitag Käsknöpfle.
vom Grill.
ROTELF ENGEL
ALBERSCHWENDE
Heute Tanz mit den „Comets",
ohne Eintritt. Tel. 0 55 79 / 228.
Gasthaus „Alpenrose", Ebnit
Jeden Samstag Tanz mit
The Farmers
PALUDA
DALAAS
SPEZIALITÄTEN-
RESTAURANT
TÄGLICH
UNTERHALTUNG und TANZ
ab 20.30 bis 1.30 Uhr mit dem
Duo Max und Gün-
bekannten
ther Holden. Tel. 0 55 55 / 2 84.
tsc e enes.
Bepflanzen' Sie Ihren Garten
jetzt ohne R isiko mit Pflanzen
ans dem Container. Wir haben
roßes Ange bot an Hecken-
ein'
pflanzen, Laub- und Nadelge-
hölzen, sowie Pflanzen für
Balkon und Schalen. Garten,
zentrum Danek, Lustenalt;
Dornbirner Straße: '
Unterricht
Musikunterricht für Gitarre
und Trompete erteilt Siegfried
Konzett, Bregenz, Strabonstr. 2,
Tel. 0 55 74 / 3 28 22. 54317/U
-REISEN
URLAUBS-
Jeden Samstag
nach Bibi one, Lig-
FAHRTEN
nano, Pietra Ligure, Loano,
Laigueglia.,Täg-
Diano Marina,
liehe AUSFLUGSFAHRTEN.
Klaus, Tel. 0 55 23 / 2? 77
Rankweil, Tel. 0 55 22 / 4 42 17
Preiswerte Menüs
Werbung schafft Umsätze1
Internationale Speziali-
täten ... dazu ein
kühles, klares Gösser-
Bier. '
Warme Küche bis
23.30 Uhr.
iste r
Haben Sie Fragen, Probleme oder Interventionen, die
et..
dee
,BREGENZ
Sie mit einem in Wien tätigen Vorarlberger Mandatar
besprechen wollen? •
Ich stehe Ihnen morgen von 9 bis 12 Uhr im Landes-
parteisekretariat in Bregenz, Römerstraße 12 (1. Stock),
gerne zur Verfügung. Wenn Sie nicht persönlich kom-
men können, bin ich unter der Telefonnummer 0 55 74 /
2 20 71 erreichbar.
Dr. Wolfgang Blenk,
Abgeordneter zum
Nationalrat
Anzeige
immer ausgestellt.
Zelte
mit 10 cle Rabat t.
Ausstellungszelte
sport bösch, widnau
772 P P
