Statt 6.20
11
steigenweise 1 kg
liefMge•
Te1.05576 2432
Gasthof
JSCHIFFLE
CHENEIVi S
ZIALITÄTENRESTAURANT
Freitag, Samstag,
Sonntag
MUSIKDINNER
NEU:
prennmarmorwerk
Die Emserstuben
FENSTERBÄNKE AUS KUNSTSTEIN
für außen
FENS TERSI MSEN AUS MAR MOR
für innen
kurzfristig lieferbar.
MARMORWERK HOHENEMS, an der Bundesstraße,
Telefon 0 55 76 /
20 711
740.
und RANKWEIL. Köhlerstraße 6. Tel. 0 55 22 / 4 43 81
880.
KOSTÜM
Lustenau
HOSENANZUG 1030.
BLA ZER Heute 20.15 Uhr:
„Die liebestollen
Apothekerstöchter"
Neuester Sex-Schlager mit
Paul Löwinger. Ab 18 Jahren!
Welt-Lichtspiele Dornbirn
Heute 20.15 Uhr:
„Oh Jonathan, oh Jonathan"
Mit HEINZ RÜHMANN, wie
ihn jeder kennt und liebt. Kult.
besonders wertvoll.
HOHENEMS
Heute:
„Die Schlange"
Spionage-Farbfilm von hohem
Format.
,
stanungen%
Gasthof Adler, Bregenz, Meh-
r erauer S traße, preiswerte
Mittagsmenüs und täglich
15621/V
Diätmenü.
Gaststätte Engel, Nofels, täg-
lich Tanz. Warme Speisen bis
2.30 Uhr früh, geöffnet bis
3 Uhr. Mittwoch Ruhetag.
Preiswerte Menüs
Internationale Speziali-
täten ... dazu ein
kühles, klares Gösser-
Bier.
Warme Küche bis
23.30 Uhr.
Kein Ruhetagt
rc2anii
S
Tanzbar - Diskothek
BREGENZ'
FELDKIRCH
Wegen RENOVIERUNG
und Umgestaltungsar-
beiten vom
17. bis 26. Juni
noch bis 26. Juni
Restaurant
lt eontafor
A-6793 GASCHURN
Tel. 0 55 58 / 232
SPEISERESTAURANT
HARD -. Tagescafe, Tanzbar
Geöffnet ab 10 Uhr, von 21 bis
4 Uhr früh Tanz mit der Spit-
zenband „The Sun".
Es laden ein Besitzer
Alex und Maria Caldonazzi
Mittwoch Ruhetag, Tel. 3 23 61
INOLTA SR-T.100 SET
WI
SAUER
Minolta SR-T100 mit
Standardoptik F 2,0 mit
dem einmaligen
CLC-System
0 Minolta Zusatz-Objektiv
nach Wahl. Weitwinkel
F 2, 8/35 mm oder Tele
F: 3,5/135 mm
0 eine Minolta-Universaltasche
bei:
SET
komp].
nur
IMNLOBSPLATZ
und
S 5.95 0.--
FC3T
Fische
DORNBIRN-SLUDENZ
tze,
(19. 2. bis 20. 3.)
Las sen Sie sich von kleinen Zwischenfällen im
privaten Bereich nicht entmutigen. Für die
meisten Fische-Geborenen bringt diese Woche als Aus-
gleich beruflichen Erfolg. In Ihrer Umgebung ist ein
Mensch, der Ihnen nicht nur Glück wünscht, sondern
sich auch für Sie einsetzt.
,,VORARLBERGER NACHRICHTEN"
Werbung schafft Umsätze
5/pfleg,
Seite 21
24. Juni 1974
Italienische
firsiche
Original Schweizer
Tafelwasser
inkl. St.,
FL-Tausch
Horoskop für die Woche vom 24. bis 30. Juni
Widder (21. 3. bis 20. 4.)
Behalten Sie vor allem am Be ginn der Woche
den Kopf oben. Verzetteln Sie sich nicht in
nebensächlichen Dingen und zügeln Sie Ihre Gefühle.
Besuche gegen das Wochenende. Aber auch Mahnungen,
etwas Begonnenes nicht liegen zu lassen.
Stier (21. 4. bis 21. 5.)
Ihre beruflichen Pläne liegen am Montag und
Dienstag recht günstig. Stiere haben in den
nächsten Tagen die allerbesten Chancen. Sie stehen
sehr hoch im Kurs; das dürfen Sie ruhig ein bißchen
ausnützen.
Zwillinge (22. 5. bis 21. 6.)
Man fordert Sie beruflich heraus, damit Sie
wieder aktiver werden. Zum Wochenende sind
einige private Gewitterwolken in Sicht. Dann aber wird
sich alles aufklären. Nutzen Sie die Stunde der Gunst.
Ein wichtiger Brief einer Behörde wird Ihnen nützlich
sein.
Krebs (22. 6. bis 23.
ij
Sie haben in den ersten Tagen der Woche
keine Lust, sich mit beruflichen Problemen
herumzuschlagen? Ist auch nicht besonders nötig. Vieles
erledigt sich von selbst. Einiges muß allerdings in der
Schwebe bleiben. Seien Sie deswegen nicht ungeduldig.
Vorsicht bei familiären Angelegenheiten.
Löwe (24. 7. bis 23. 8.)
Schonen Sie Ihre Kräfte. Schon in dieser Wo-
che wird sich einiges abzeichnen, das Ihnen
nicht angenehm ist. Überlegen Sie jedes Wort, das Ver-
pflichtungen nach sich zieht. Sie können nicht ohne
Filmtheater Forstersaal
weiteres zurück. Schonen Sie Ihre Nerven.
Bregenz, Tel. 2 22 85
Heute 20.00 Uhr:
BUD SPENCER in
„Sie nannten ihn Plattfuß"
BREITWAND-FARBFILM!
Da fliegen die Fä uste und kra-
chen die Knochen! Seine Geg-
ner brüllen vor Sch merz - das
Publikum vor Vergnügen. Er-
höhte Preise! Jugendliche ab
16 Jahren!
Metro-Lichtspiele Bregenz
TeL 3 18 43
Heute 20.00 Uhr:
„Balduin, der Ferienschreck"
Umwerfende Filmabenteuer -
ein herrlich verrückter Farb-
filmspaß mit dem Starkomiker
LOUIS DE FUNES. Ab 10 J.
Jungfrau (2 4.8. bis 23. 9.)
Beruflich sollten Sie diese Woche einen schnur-
geraden Kurs steuern. Haben Sie endlich den
Mut zu einer klärenden Aussprache mit Ihren Kolle-
gen! Die kleinen Attacken im Familienleben sind im
Grunde unbedeutend, aber Sie reagieren darauf wie
ein Seismograph.
Waage (24. 9. bis 23. 10.)
Sie haben in den letzten Wochen eine Menge
Ihrer Lieblingsideen immer wieder zurückge-
stellt. Aus manchem Hobby könn te jetzt ein lukratives
Geschäft werden. Außerdem haben Sie diese Woche
Zeit, sich mehr um Ihre privaten Dinge zu kümmern.
Skorpion (24. 10. bis 22. 11.)
tee
Lassen Sie andere von Ihrer beruflichen Si-
cherheit auch ein wenig mitnaschen. Privat
können Sie sich auf eine Woche ohne große Sorgen
freuen. Es entwickelt sich alles nach Ihren Wünschen.
Also: Kopf hoch! Eine anfängliche gesundheitliche
Flaute klingt gegen das Wochenende ab.
Schlitze (23. 11. bis 21. 12.)
Beruflich hat Sie irgendetwas skeptisch ge-
macht. Es ist natürlich richtig, vorsichtig zu
sein, aber zu viel Mißtrauen würde mehr zerstören als
nützen. Pravt sollten Sie in der kommenden Zeit auf
nützen. Privat sollten Sie in der kommenden Zeit auf
nicht das große Glück. Es läßt sich nicht erzwingen.
Steinbock (22. 12. bis 20. 1.)
In dieser Woche gibt es für Sie mehr Anstren-
gung als Erfolg. Dies gilt vor allem für den
beruflichen Sektor. Hören Sie auf einen Kollegen, der
es gut mit Ihnen meint. Gönnen Sie Ihrer Familie ein
schönes Wochenende, machen Sie einen Ausflug und
versuchen Sie, Abstand von den Dingen zu gewinnen.
g Wassermann
(21. 1. bis 18. 2.)
Es gibt gegen die Wochenmitte Einflüsse, die
Sie eigensinnig machen. Sie wissen nur zu
gut, was das im Beruf bedeuten kann. Ihre sicher nicht
schlecht gewählten Pläne mü ssen erst reifen. Im Privat-
leben winken dem Wassermann-Geborenen glückliche
Tage. Tage.