Skip to main content

Full text: Vorarlberger Nachrichten 1974 Q2 (1974)

MIMNiiiiär211Prel5 A Ei 
älPIIIPAiiii2 
Mei:4121D fg1 
A 
Niumer.15omi30räiiing 
eagemillicteäringirefe: 
r.47:ezeixiiiim 
A etW gillitr eilri 
rälitaaäiNfRiiräiaMaiiera 
i211111gglialeelleMEIGIEVA 
••el2Lliäreie*. 0131@@/2Ye 
en; 
 räglerj4e; 
rdi tärm 
A 
o 
esi) 
13 
-folge rX113IlleilleglMEINGIAINED 
0 
3rort) ginLetaieti.eraramicammu 
Antiquitäten Alois Neumüller, 
6800 Feldkirch, Vorstadt 30, 
Tel. (0 55 22) 51 38, Ankauf — 
	" 
Verkauf. 
	/12 
Schönen, 1 Jahr 
alten Collie- 
Rüden verkauft Frieda Natter, 
Wolfurt, Rutzenberg. 	/13 
Wertvolle, bemalte Bauern- 
truhe (groß) und schöner, alter 
Montafoner Tisch (Einlege- 
arbeit) zu verkaufen. Zuschrif- 
ten unter 53283/9 an die VN. 
oöt 
Gehrer-Motorboot, 5,30 X 2 In, 
110-PS-Volvo-Penta, komplett, 
evtl. mit Liegeplatz und Win- 
terlager in Fußach, wird ver- 
Kajüt-Motorboot 
kauft. Tel. 0 55 78 / 610. 
zu verkaufen, Schale Polyester, 
Aufbau Mahagoni, 170 PS, 
8 X 2,8 m, Tel. 0 55 76 / 26 42. 
Segelboot 
(Flying Dutchman) 'zu verkau- 
fen. Anfragen unter 0 55 76 / 
217 17/B 
2 93 92. 	 
Verkaufe schöne 
SEGELJACHT 
Baujahr 73,6 m, mit vie- 
len Extras, wegen An- 
einer größeren. 
ichaffung 
Tel. 0 55 74 / 3 32 08. 
1,2,3 12353/B 
Fliesenlegerarbeiten 
ausgeführt von 
werden PROMPT und PREISGÜNSTIG 
Helmut Faude, Fl iesen gesch äft, Nenz ing 
0 55 25 / 323 
Bahnhofstraße 34, Telefon 
Seite 18 
25010 
Samktag, 20. April 1974 
Aus den Tätigkeitsberichten 
er Sportvereine Vorarlbergs 
kurses für Anfänger und Fortge- 
schrittene zwischen Weihnachten und 
Dreikönig. 96 Mädchen und Burschen 
wollten die Freuden des Skilaufs 
kennenlernen oder teilweise auswei- 
ten. Begünstigt durch Schönwetter 
und gute Schneelage konnte der Ski- 
kurs im Gebiet des Dünser Älpeles 
sowie Schnifisberg abgehalten wer- 
den. Ein Skirennen am Dreikönigs 
tag war der Höhepunkt und gleich- 
zeitig Ausklang dieses Kurses. Das 
Rennen wurde zu einem spannen- 
den Kräftemessen von „alten" und 
„neuen" Skifahrern. 
Schon 14 Tage später stand die 
Schülermeisterschaft auf dem Schni- 
fisberg auf dem Programm. 69 Läu- 
ferinnen und Läufer ermittelten ihre 
Klassensieger und kämpften • um die 
Startberechtigung bei der Vereins- 
meisterschaft, da erst dort der 
eigentliche Schülervereinsmeister ge- 
Führungstour des VVS 
auf den Kaltenberg 
Das Touristik-Referat des Ver- 
bandes Vorarlberger Skiläufer führt 
morgen, Sonntag, 21. April, eine Ski- 
führungstour auf den Kaltenberg 
durch. Treffpunkt ist die Talstation 
der Albonabahn in Stuben am Arl- 
berg, 8 Uhr. Auffahrt mit Albona- 
bahn um 8 Uhr. Eine eventuelle Ab- 
sage ist telefonisch bei der Albona- 
bahn-Talstation in Stuben, Telefon 
0 55 82 / 8 45 13 zu erfragen. 
Die Tour steht unter der Leitung 
der staatlich geprüften OSV/VVS- 
Tourenwarte Reinhard Agerer (Blu- 
denz) und Gebhard Rohner (Wol- 
furt). Als Ausrüstung sind Ski mit 
Fellen, wetterfeste Kleidung und 
Sonnenschutz' mitzunehmen. 
Fechtmeisterschaft bei der 
TS Jahn Feldkirch 
Kürzlich ermittelte die Fecht- 
Sektion der TS Jahn Feldkirch im 
Florett die Junioren- und Juge nd- 
meister. In der allgemeinen Klasse 
hätten nur Karlheinz. Müller und 
Rudi Niedermüller gefochten, des- 
halb fungierten die beiden Spitzen- 
Bei den Junioren setzte sich Hel- 
fechter nur als Kampfrichter. 
mut Kreuzer durch einen 5:4-Erfolg 
vor Rheinhard Keßler an die Spitze, 
Rang 3 belegte Urs Christen. Ein 
Rittergefecht entschied bei der Ju- 
gend zugunsten von Daniel Wiesner 
vor Norbert Breu13. 
Heute, Mittwoch, findet im Hotel 
Löwen die 123. Hauptversammlung 
der TS Jahn Feldkirch statt. U. a. 
stehen Neuwahlen auf der Tages- 
ordnung. Beginn 20 Uhr. 
Rege Vereinstätigkeit 
im Skiverein Schnifis 
Zu Beginn der Saison 1973/74 hat 
sich der Skiverein Schnifis das Ziel 
gesetzt, einen Mitgliederstand von 
300 zu erreichen. Dieses Vorhaben 
wurde dann beretis Ende Dezember 
erreicht. Sicherlich ausschlaggebend 
Sicherlich der Höhepunkt eines 
war die Ausschreibung eines Ski- 
jeden Vereinsjahres ist die Vereins- 
meisterschaft. Wiederum schönes 
W etter und ein Starterfeld von 87 
Läuferinnen und Läufern waren Ga- 
rantie für eine spannende Ausein- 
andersetzung. Das Rennen, das in 
Form eines Riesentorlaufes in einem 
Durchgang abgehalten wur de, war 
bestens organisiert und konnte, wie 
auch die übrigen Rennen des Ver- 
einsj ahres, unfallfrei abgehalten wer- 
den. 
Jedes Jahr wird für die Gemein- 
den Düns, Dünserberg, Röns, Sat- 
teins, Schlins und Schnifis die Jagd- 
bergmeisterschaft veranstaltet. Heuer 
wurde der SV Schnifis, dem die Ge- 
meinden Düns, Dünserberg, Röns 
und Schnifis angehören, mit der Or- 
ganisation und Austragung betraut. 
Ein ebenfalls geplanter Masken- 
lauf k onnte aufgrund der schlechten 
kürt wurde. Schneelage in Ortsnähe leider nicht 
veranstaltet werden. Gleichermaßen 
als Ausklang der sicherhich regen 
Vereinstätigkeit im nunmehr abge- 
schlossenen Vereinsjahr wurde kürz- 
lich ein gemeinsamer Skiausflug ver- 
anstaltet, welcher in das Gebiet des 
Saloberkopfs bei Schröcken führte. 
ULC/Mäser-Erfolgsbilanz 
Vor kurzem fand in der Vorarl- 
berger Landessportschule die 18. Ge- 
neralversammlung des ULC Mäser 
statt. Obmann Ing. Helmut Petrasch 
konnte eine große Anzahl von Mit- 
gliedern sowie deren Eltern begrü- 
ßen. Als Vert reter der Stadt Dorn- 
birn war Stadtrat Hans Schweige- 
bauer anwesend und überbrachte die 
Grüße des Herrn Bürgermeisters. 
Obmann Ing. Petrasch berichtete 
über die wichtigsten Ereignisse im 
abgelaufenen Vereinsjahr. Wohl das 
größte ist der Beschluß der Stadt 
Dornbirn, für die Leichtathleten eine 
Kunststoffanlage zu erstellen. Für 
heuer wurden bereits die Vorarlber- 
ger Meisterschaften am 6. und 7. Juli 
IBL-offen übernommen. 
Der sportliche Bericht, welchen 
Gert Kremmel zur Verlesung brach- 
te, konnte sich sehen lassen. Im ver- 
gangenen., Vereinsjahr, >suchten. ,44 
Aktive ,insgesamtep Wettkämpfe:4m 
In- ur4 Ausland,-.wobei :  eich 
;die ,Mä- 
ser-Athletere 398mal plazieren konn- 
ten. 68mal wurden erste Plätze er- 
Revolution im 
Lösung des letzten Rätsels 
Tennis-R eglement 
Nach völlig neuen Regeln will 
die „World Team Tennis" (WTT) 
die Tennis-Tournee durch die 
Vereinigten Staaten durchführen, 
die am 6. Mai beginnt und bis 
zum 22. August dauert. Es wird 
dabei ein anderer Zählmodus an- 
gewandt, es gibt keinen Einstand 
und keinen Tiebreak mehr, und 
ein Spieler kann sich sogar aus- 
wechseln lassen, wenn er der An- 
sicht ist, sein Mannschafts-Ka- 
merad wäre gegen den Gegner 
besser. Die WTT verspricht sich 
davon eine größere Attraktivität 
bei den Zuschauern. 
Rund 100 Spieler mit John 
Newcombe und Billie Jean King 
an der Spitze bilden für diese 
Tornee 16 Stadtmannschaften zu 
je drei Herren und drei Damen. 
Die einzelnen Spie le bei den 
'Städtebegegnungen werden über 
zwei Sätze ausgetragen, wobei zu- 
nächst im Dameneinzel, dann im 
Herreneinzel und zuletzt im ge- 
mischten Doppel jeweils ein Satz 
gespielt wird, dem sich in dieser 
Reihenfolge dann die zweiten 
Sätze anschließen. Endet ein Spiel 
1:1, 
gibt es ein Unentschieden. 
Das konventionelle Zählsystem 
mit 15:0, 30:0 und so weiter ent- 
fällt. 
Der Servicegewinn wird mit 
einem Punkt berechnet, vier 
Punkte sind zum Spielbeginn not- 
wendig. Spieler-Auswechslungen 
sind jederzeit möglich, beispiels- 
weise beim Stand von 3:3. Glaubt 
meister der Aufschläger, ein anderes Mit- 
glied seiner Stadtmannschaft habe 
in dieser Situation dank des stär- 
keren Aufschlages eine bessere 
Chance, dann kann er ihn ins 
Spiel rufen. 
zielt. Erfolgreichste Athletin war 
Helga Pasaric,. die 1973 österreichi- 
sche Mehrkampfnleisterin der Junio- 
ren wurde. 
I. : 
15. KLV-Lehrerskikurs 
Zeit. 
chem. reißen V 
Summa 
g, 
liegist= 
1 
.tonne 
Gliedert. 
lese 
span. 
  
1r 
Wurf. Stück 
' 
v 
spieß Ganzen formen 
um. 
angabe Element Vir 
(Abk.) (Abk.) Katze gleicher Fluß 
(enml.) 
pers. 
y 
Hirnort 
0... 
Ball. 
I 
F 
1 
Y 
schwer. 
Pech 
Frauen. 
kohle 
nam e 
Ver. 
Papagei>, 
\Ix, 
brecher 
unbest..... 
Artikel 
koste. 
Nicht. 
Pelz fachmann 
Wald 
(poet.)"›. 
Eingang Sing. 
. ' 
Or.. 
stück 
£del. 
gas Cousine 
Milli.,.... 
I 
,Letev 
  
(Abk.) 
ob. 
Ost. 
europäenr 
bibl.m. 
feindl. 
N 	e 
XII' Gesi nne. 
asiat. 
Erober- 
Kampf. 
ervolk 
liaub. )1 ,... 
P1221 
mm.. 
T riller 
fisch 
. 
(Abk.) 
norweg. 
Armee 
. Nora 
Hauptst 
atle 
Musik. 
Trug. garten 
drama bild 
Tier. 
' 
mr.. 
Wüsten*. 
inseln 
Näh. 
faden 
-austier 
.- 
Hast 
7 
ON' 
starke 
l'eu.Os» 
	, 
tikkeit 
ft7 , 
' " 
, 
	: 	:: 
, 
': 
. 	,, 
..-... 	- 	'.• 	' 
	. 
.4ktion'ea. 
. 
.:,..: 
gesell-r,....! 
. - 
schaft 
,.. ,. 	,, 
-* 
-Sesk.. 
Mißgunsl 
Fährte 
(in de 
	1.̀• 
Fabel) 
Y 
ii:Zil 
I 
berrla n 
i 
Stock 
Tod 
in hohen 
Gleich. 
Grade 
kin 
	)1e. 
10. 
ital. 
'Pilz. 
Artikel 
..... 
keim 
'— 
Zahl 
Körper 
Bein. 
. 
haue 
Vorra um 
unge. 
b... 
braucht 
Augen. 
. 
blick 
engl. 
Luft 
Bier 
Hoher. 
(lat.) 
prieste 
ch.Z.f.._ 
. , 
Tante' 
P".-   
best. 
. 
Artikel 
7 7 
stand 
Doppel= 
' vokal 
- ch.Z.f. 
nein 
Vane' an 
(engl.) 
7 
Molch NR.. 	: 
rachms 
f.Mine. 
I 
-ges 
Schiff,,_ 
.seite 1.14   
quelle 
Spei iserom" 
Kea. 
1 
	^ 
punkt 
(beim 
III ' 
Nach einjähriger Pause führte der 
15 
Katholische Lehrerverein wieder ei- 
nen Lehrerskikurs in der Karwoche 
durch. Dem Wiederbeginn unter Or- 
ganisationsreferent Hauptschuldi- 
rektcrr,Kurt Schelling war ein voller 
1..._ Erfolgleschieden. Nicht weniger als 
50 Lehrpersonen waren An der Pen- 
sion „Reinhilde" in St. Gallenkirch 
eingetroffen, um sich im Skigebiet 
Garfrescha-Nova in der schulfreien 
Zeit im,Skilauf und seiner Methodik 
weiterzubilden. 
Die sportliche Leitung oblag Ski- 
schulleiter Fritz Jenny und seinen 
Mitarbeitern Wilfried Bickel, Wal- 
ter Hohlrieder und Rudi Müller, die 
alle selbst Lehrer sind, so daß die 
Lehr ers chaft diesen fünftägigen Kurs 
ohne zusätzliche Hilfe veranstalten 
Blfiten.e konnt e. Trot zdem erhebt sich die 
Frage, ob eine bescheidene Zubuße 
—zuständiger Behörden nicht 'am 
Platze wäre. 
Die Fortbildungsveranstaltung 
unter der • organisatorischen Leitung 
von ' Hauptschuldirektor Wilfried 
Bickel war von strahlendem Wetter 
begleitet. Die Fahrten auf den Firn- 
hängen in einer begeisternden Na- 
turkulisse waren ein einmaliges Er- 
lebnis. 	A. W. 
Antiquitäten-Ankauf! Feuer- 
stein, Hard, Landstr. 104, Te- 
lefon 3 23 70. 	 2080/8 
Altes Spielzeug von Liebhaber 
gesucht. Tel. abends 0 55 74 / 
2 33 52. 	 53002/8 
Kaufe alle Antiquitäten (Al- 
tertümer) zu Höchstpreisen. 
R. Wacker, Bregenz, Römer- 
straße 24, Tel. 0 55 74 / 2 33 02. 
Guterhaltene 	Hauswasser- 
pumpe, .4- bis 5stufig, zu kau- 
fen gesucht. Anfragen Telefon 
	 12451/8 
0 55 12 / 276. 
Alte, kleine Kommode (Nuß) 
gesucht. Tel 0 55 72 / 41 88. /8 
Sammler kauft 25- und 50-S- 
Münzen zu Höchstpreisen. Ab- 
holung möglich. Auf Wunsch 
auch Tausch. Zuschriften an 
Karl Carraro, Bludenz, Rö- 
merweg 8, oder Tel. 0 55 52 / 
3 91 32. 
Kaufe gebrauchte Küchen- 
kästen (Kredenzen). Telefon 
0 55 77 /2 98 24. 	18640/8 
Ziegelbruch 
laufend gesucht. 
I. +R. Schertler 
6923 Lauterach 
Tel. 312 77 
ur'verkaufei 
6369/8 
  
Guterhaltener Stubenwagen 
günstig zu verkaufen. Anton 
Winkel, Schwarzach, Bahnhof- 
straße 29. 	 
325 33/9   
Ladentisch, Nuß furniert, Oli- 
vetti-Rechenmaschine, Natio- 
nal-Registrierkassa usw. preis- 
wert zu verkaufen. Tel. 34 85. 
Rhomberg, Feldkirch, Schmied- 
gasse 14. 	 27852/9 
Verkaufe Elektrogitarre (Epi- 
phone) + Verstärker mit Box, 
um 5800 S. Feldkirch, Telefon 
5 07 83. 	 27832/9 
Altdeutscher Diwan und Spie- 
gelkommode u. 
1 Sessel, billig 
abzugeben. Tel. 0 55 74/33 94 04. 
53286/9 
TARI -Schwimmbadfilteranla- 
ge günstig zu verkaufen. Al- 
fred Beck, Ringstraße 63, 
6830 Rankweil, Telefon 4 42 42. 
12607/9 
Verkaufe Constructa-Wasch- 
maschine (100 1). Zuschriften 
unter 53282/9 an die VN. 
Sehr schöner Junghund, drei 
Monate, an nur guten Platz 
zu verkaufen. Näheres Tel.- 
125 9419 
Nr. 0 55 72 / 3 44 74. 	 
Drei herzige Hündchen (acht 
Wochen alt), nicht ganz lupen- 
rein — Mutter ist reinrassiger 
Silberpudel, gegen Futterspe- 
senbeitrag abzugeben. Telefon 
Mot or- und • Segelboote, neu 
0 55 72 / 33 47. 
	32520/9 
und gebraucht, mit und ohne 
Kajüten, in verschiedenen 
Größen und Preislagen, gün- 
stig abzugeben. Herbert Gei- 
ger Ges. m. b. IL, 6922 Wolfurt, 
Telefon 0 55 74 / 3 15 07, sowie 
Werkstätte mit direkter Land- 
und Seezufahrt im Hafen Fuß- 
ach, 0 55 78 / 618. 
Fischerboot, Metall, 10 m lang, 
zu verkaufen. Telefon 0 55 77 / 
22 22. 	 53279/B 
Verkaufe preisgünstig Außen- 
bordmotor, Chrysler, 20 PS, 
neuwertig. Wolfgang Klo tz, 
Kfz-Werkstätte, 	Dornbi rn, 
Hählingen 4, Tel. 0 55 '76 / 24 54 
1,2 12491 /B 
H-Jolle, 15 qm Segelfläche, 
Kunststoffschale mit Holzdeck, 
regattaklar, neu, zu verkau- 
fen. Kurt Wachter, Bootsbau, 
Höchst, Seestraße, Tel. 0 55 78 / 
53249/B 
489. 	 
5000 kg Warmlüftungs-Fettheu, 
3000 kg Rinderheu hat zu ver- 
kaufen Albert König, 6922 Wol- 
furt, Bützestr. 10, Tel. 31 04 13. 
/13 
Ein gebrauchtes (Bauer-)Va- 
kuumfaß mit Kompressor B5 
hat zu verkaufen Albert König, 
6922 Wolfurt, Bützestraße 10, 
Zwei Reitpferde, 1 Stute, 8 J., 
Telefon 31 04 13. 
	/13 men. 
1 Wallach, 3 J. alt, hat zu ver- 
kaufen Albert König, 6922 Wol- 
furt, Bützestr. 10, Tel. 31 04 13. 
Fettheu und Grummet ver- 
kauft oder tauscht gegen Fer- 
kel. Erwin Gmeiner, Feldkirch- 
Nofels, Oberfresch 3. 
27848/13 
2000 kg Rinderheu hat zu ver- 
kaufen Josef Hofer, Lustenau, 
18 630/13 
Weiherstraße 34. 	 
Hürlimann-Traktor, 55 PS, 
74, wie neu, vermittelt 
Bj. 
R udolf Geiger OHG, Land- 
maschinen, 6943 Riefensberg. 
532 54/13   
Rappe u. Fuchs, 1,40 m Stock- 
maß, geritten und gefahren, zu 
verkaufen. Alfons Dorner, Si- 
bratsgfäll 33, Telefon 0 55 13 / 
12322/12 
8 86 09. 	 
8000 kg Belüftungsheu ver- 
kauft Magnus Vonbrül, Röns 
25005/13 
Nr. 11. 	 
'49 
Kaufmännische Privatschule 
Dr. J. Wagner, Andreas-Hofer- 
Straße 17, 6020 Innsbruck, Te- 
lefon 0 52 22 / 2 83 51, Jahres- 
Solide Aus- 
schulgeld S 5998,—. 
bildung zu Bü rokr äften für 
Handel, Gewerbe und Öffentl. 
Dienst. Anmeldungen für 1974/ 
75 werden bereits angenom- 
8752/U 8752/U 
	 	
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.