„ VORAR LBERGER NACH RICH TEN"
Geschäftslokal
ca. 90 qm, im Zentrum
Bregenz (am Leutbühel),
5 Schaufenster, zu ver-
mieten. Auskunft:
Bregenz, Kirchstraße 5
SibrAte
1,2 53250/4
igiffikUir
emmummomin;mogir
Wir suchen ab Mitte Mai
Koch oder Köchin
Küchenhilfe
Bedienung
Hotel Pension Hubertusklause,
Partenen i. M., sucht für Som-
mersaison, Beginn 31. 5. 1974:
1 Büfettkraft (gesetzten Alters),
1 Kochlehrling, 1 Abwascher(in)
(Maschine). Wir bieten gu-
te Entlohnung, freie Verpfle-
gung und Unterkunft im Haus.
Anfragen telefonisch erbeten:
0 55 58 / 280. 1,2 12609/1
Wir suchen für leichte
Arbeiten, wie auch für
Akkordarbeiten
Mitarbeiterinnen.
Arbeitszeit nach Verein-
barung.
Greiter AG, Lauterach
Bundesstraße 21
Tel. 3 14 23
1249 8/1
Rechtsanwaltskanzlei in Bre-
genz sucht
Sekretärin
Dr. Bernhard — Dr. Bechter,
/1
Telefon 2 23 69.
Tüchtiger, einsatzfreudi-
ger
Spengler
zur Verarbeitung von
rostfreiem Stahlblech
wird gesucht. Gut einge-
richtete Arbeitsräume,
beste Entlohnung.
OTTO BUCHELE
Spenglermeister
HARD, Kirchstraße 17
1,2,3 12639/1
engesu c
Kfm, Angestellter sucht Halb-
tagsstelle.-.im Büro. Zuschrif-
ten unter 53275/2 an die VN.
Suchen Stelle als Bedienung u.
Ober. Tel. 0 55 74 / 31
00 32.
53295/2
Junger Mann mit Führer-
schein B sucht Nebenbeschäf-
tigung von 8-12 Uhr im Rau-
me Feldkirch. Zuschriften un-
ter 12164/2 an die Verwaltung
der VN in Bregenz.
Junges Paar sucht umstände-
halber Nachtarbeit, auch Zu-
stelldienst. Führerschein B. Te-
lefon 0 55 13 / 8 86 05. 53231/2
Suche Schreibarbeiten als
Heimarbeit (Wohnort Schwarz-
ach). Gute Maschinenschreib-
kenntnisse; elektrische Schreib-
maschine vorhanden. Zu-
schriften unter Chiffre 12601/2
der VN.
Fotolithograf, 26, mit 6jähriger
Auslandserfahrung, auf allen
Fachgebieten sowie in der Ar-
beitsvorbereitung und Produk-
tionsüberwachung, sucht ver-
antwortungsvollen Posten im
Raume Bregenz—Dornbirn.
Großes Interesse besteht auch
an einer Tätigkeit in der Wer-
bebranche. Angebote unter Nr.
53296/2 an die VN.
ietgeS
Wir suchen für unseren
Zolldeldaranten ein
Einbettzimmer
mit Bad oder Dusche im
Raume Lustenau, Höchst,
Hard oder Fußach, per
1. 5. 1974.
Kühne & Nagel
Lustenau, Reichsstr. 35
Tel. 35 73
Hochhaus-Neubauwohnung zu
vermieten, sehr gut ausgestat-
tet, 3 Zimmer mit 75,5 qm, ein-
schließlich kompl. Einbauküche.
Herrlicher Seeblick, 13. Ge-
schoß, vermietbar ab 1. Juni 74.
Vermieterin: I. Brangs,
D-899
Lindau/B,
Rickenbacher Str. 71,
Verläßliche
Tel. 59 69.
53258/6
Stenotypistin
für unsere Abteilung Installationstechnik zum rasche-
sten Eintritt gesucht.
Vorzustellen bei SIEMENS AG OSTERREICH
Bregen z, Josef -Huter-Straße 6, Tel. 2 43 91 - 23
1,2 12429
Terrassen-
Wohnanlage
Feldkirch
Mutterstraße
Am Ardetzenberg, in
herrlicher Villenlage, er-
richten wir Terrassen-.
Bungalows in verschie-
denen Größen mit kom-
fortabler Ausstattung für
gehobene Ansprüche.
Die Bungalows sind
durch eine zentrale Lift-
anlage erschlossen.
Auskünfte und Beratung
GROSSTAFEL
WOHNBAU
GESELLSCHAFT
Fe!dkirch, Instraße 1-3
Tel. 0 55 22/30 06
e-6845 Hotiedeins %etmute
Inserieren bringt Gewinn!
el $367. 6i
ein Unternehmen der
Otten-Ghigipe.
Für die zentrale Finanzverwaltung der Ot ten-
Gruppe suchen wir eine einsatzfreudige
Spezialkenntnisse sind nicht erforderlich. Sie werden
entsprechend eingeschult und können bei Bew äh-
rung weitgehend selbständig arbeiten.
1,2 12606/3 Rufen Sie uns bitte an oder kommen Sie einfach
zu einem unverbindlichen Informationsgespräch in
3/ontag, 22. April 1974
unser Personalbüro in der Schwefelbadstraße 52.
teilenangebot
(auch Anfänge-
1 Serv iererin
1 Büffetmädchen
rin),
bei gu-
tem Verdienst gesucht. Kost
und Logis frei. Gasthaus „Zur
Achsiedlung", Lauterach, Tel.-
5324 4/1
Nr. 3 18 45.
Mädchen für Küche und Haus
ab 1. 5. gesucht. Keine Auslän-
derin. Kost und Logis im Haus.
Gaststätte Fohrenburg, Bre-
/1
genz, Tel. 2 24 06.
Suche
ZIMMERMÄDCHEN
Geregelte Arbeitszeit,
sehr gute Bezahlung.
Maria Rhomberg
Gasthof Krone
Dornbirn II
Tel. 0 55 72 / 27 20
1,2 /1
Bahnhofrestaurant Feldkirch
sucht
2 Kellner
1 erfahrenen
Küchenchef
2 Jungköche
Kost und Logis im Hause.
Telefon 20
16
Jungkoch (Köchin) gesucht.
Williges, fleiß iges Fräulein
könnte auch angelernt u. nach
Saison weitergebildet werden.
Gasthof „Adler", Bregenz,
Mehrerauer Straße. 11937/1
Näherin
oder Anlernkraft zum soforti-
gen Eintritt in Pelzwerkstätte
gesucht. Pelzsalon Günt er
Mangold, Bregenz, Kaiserstr. 7,
/1
1. St ock, Tel. 2 23 48.
Junger Mann, mit abge-
leistetem Präsenzdienst,
als
LAGERVERWALTER
und
WARENZUSTELLER
(Führerschein B erfor-
derlich, evtl. C)
Handelsbetrieb gesucht!
Wenn Sie fleißig und
verläßlich und im Rau-
me Lustenau, Fußach,
Höchst wohnhaft sind,
richten Sie bitte Ihre
Bewerbung unter Nr.
12392/1 an die VN.
Sie suchen eine interes-
1,2,3
sante
Nebenbeschäftigung
und wir, für verschiede-
ne Orte Vorarlbergs,
junge, tatkräftige Mit-
arbeiter, die sich für
einen neuen Kunden-
stock einsetzen. Voraus-
setzung für diesen Job
sind ein guter Leumund,
sowie ein sauberes und
überzeugendes Auftreten.
Freie Zeiteinteilung ge-
währleistet. Bewerbun-
gen erbitten wir unter
Chiffre 12620/1 an die
1,2
Verw. der VN.
Nachseher(in) auf Saur er-
Stickautomaten gesucht. Kurt
Amann, Stickereifabrik, Hard,
Hölzelestraße 20. 1,2,3 12582/1
Zuverlässiger
Omnibusfahrer
wird gesucht bei:
Firma Norbert und
Kurt Greber
Dornbirn, Kehlerstr. 61
Tel. 20 30
1,2 /1
zum soforti-
HAUSGEHILFIN
gen Eintritt gesucht. Cafe
Gunz, Bregenz, Ant.-Schneider-
Straße 38, Tel. 2 36 57.
1,2,3 12459/1
Be-
Freundliche, selbständige
sucht für sofort oder
dienung
nach Vereinbarung Gasthof
Zweizimmerwohnungen
Schäfle, Rankweil. 1-3 76407/1
in
schöner Wohnlage in Bregenz,
mit Bad und eingebauter Kü-
che, ab Mai bezugsfertig, zu
vermieten. Zuschriften. unter
Nr. 53293/4 an die VN.
Biete schöne Wohnung im Rau-
me Feldkirch an jüngere Frau,
tierliebend, für Mithilfe im
Haus und Gar ten. Tel. 0 55 22 /
1,2
3 25 95.
12633/4
Zu vermieten
6 Büroräume, 80 qm, Öl-
zentralheizung, sep. Ein-
gang, im Zentrum Dorn-
birns. Zuschriften unter
Nr. 12363/4 an die VN.
1,2,3
Gutgehendes Gasthaus oder
Caf8 im Raum Bregenz und
Umgebung zu pachten gesucht.
Zuschriften unter „Hoher Um-
satz" Nr. 12634/ 6a an die VN.
wei
Aglitatgn
Vorarlberger sucht erschlosse-
nen Baugrund für Wochenend-
haus, 300 bis 500 qm, Montafon
— Schruns bis Gaschurn oder
Laternsertal — Innerlaterns
bis Gapfohl, Liftnähe be vor-
zugt. Angebote unter Nummer
32516/6 an die Geschäftsstelle
der VN in Dornbirn. 1,2,3
Gt5FIS
Wohnanlage Kirchdorf
sofortiger Baubeginn durch
Fa. Seraphin Pümpel & Söhne,
Feldkirch. Noch zu verkaufen:
11/2
Wohnungen mit
bis 41/2
Zimmern. Tiefgaragen. Ga-
rantierte Fixpreise. Mindest-
eigenmittel 30 0/2. Zwischen-
finanzierung geregelt.
BEALITATEN • FELDKIRCH
8CH L068 3113A 35E 3 •• TEL• 05522/3038
Seite 15
Information — Verkauf
Unsere langjährige Exportsekretärin heiratet, weshalb
wir für unsere stark expandierende Exportabteilung
ihre Nachfolgerin suchen. Der Eintritt unserer neuen
Frem s r diene»
ekretärin
kön nte baldmöglichst, spätestens jedoch zum
1. Juni
1974 erfolgen.
Von der neuen Mitarbeiterin erwarten wir:
Englisch und Französisch in Wort und Schrift,
gute Maschinschreib- und Stenokenntnisse sowie
selbständiges und verantwortungsbewußtes Arbeiten.
Wir bieten Ihnen:
Einen modernen Arbeitsplatz inmitten eines jungen
Teams, eine sehr gute Bezahlung sowie verschiedene
Sozialleistungen.
Bewerben Sie sich bitte schriftlich oder telefonisch in
unserem Personalbüro. Wir werden Sie dann kurz-
fristig zu einem ersten Gespräch empfangen.
GARDINENWERKE HERBERT GEIGER, GES.M.B.H.
IVOLFURT, Fattstraße 29, Tel. 0 55 74 / 3 11 11.
1,2 12133
Wir suchen
zum sofortigen Eintritt
tüchtige Bürokraft
mit Maschinschreibkenntnissen
für diverse Büroarbeiten und Telefon
gute Bezahlung, 5-Tage-Woche
Fa. Hilar Holzer, Bregenz, Brandgasse 8
Tel. 0 55 74 / 2 33 01
1,2.3, 12458
Achtung, Baubranche!
Agile Mitarbeiter für interessante Beschäftigung gesucht
(auch als Nebenjob)
KEINE VERKÄUFERTÄTIGKEIT!
GERINGER ZEITAUFWAND!
OPTIMALE VERDIENSTMÖGLICHKEIT!
Schriftliche Anfragen unter Chiffre 12395 an die „VN".
1
Appartement am Stadtrand
Bregenz wird vermietet. Tele-
fon Bregenz 23 50 64. 12621/4
Vermiete neues, großes Zwei-
bettzimmer an solide H erren
in Bludenz/Zentrum. Telefon
/4
0 55 52 /21 31.
1 /2-Zimmer-Wohnung
3 in
ruhi-
ger Lage mit Balkon und Ga-
rage in Lauterach zu vermie-
ten. Auskünfte erteilt Telefon
Jungkoch oder
0 55 74 /3 14 21.
12643 /4
Köchin
wird für Sommersaison
zu besten Bedingungen
eingestellt.
HOTEL ALPENROSE
SCHRUNS
TEL. 0 55 56 / 26 55
1,2 /1
Hafenmeister
gesucht zur Aufsicht und
Wartung unseres Haf ens
am Supersbach in Bre-
genz.
Anfragen an Yachtclub
Bregenz, Postfach 271,
Tel. 2 27 80, Dienstag u.
Donnerstag, 15-18 Uhr.
1234/1
Kleiner Industriebetrieb der Textilbranche sucht zum
ehesten Eintritt einen tüchtigen und aufgeschlossenen
kfm. Angestellten
für allgemeine Büroarbeiten.
Rufen Sie
13 81
uns
bitte unter der Telefon-Nr. 0 55 74/3
an, damit wir einen Besprechungstermin vereinbaren
können.
12631
Ausschreibung
Die Landeshauptstadt Bregenz schreibt nachstehende
Leistungen für die Schule Belruptstraße öffentlich aus:
Anstreicherarbeiten
(Fenster, Türen, Zargen usw.)
und
Malerarbeiten
(Wände, Decken usw.)
Die Angebotsunterlagen können ab sofort im Stadt-
I. Stock, Zimmer
bauamt Bregenz, Belruptstraße 1,
Nr. 6, abgeholt werden.
den 10. Mai
Die Angebote sind bis spätestens Freitag,
1974, 10 Uhr, im Stadtbauamt Bregenz, Zim mer Nr. 6,
verschlossen und mit der Aufschrift „Schule Belrupt-
straße; Anstreicher- und Malerarbeiten" versehen, ab-
zugeben.
Die Angebotseröffnung ist öffentlich und findet an-
schließend im Sitzungsaal des Bauamtes, IV. Stock,
statt.
Bregenz,
am 17. April 1974
Amt der Landeshauptstadt
Bregenz
12636 12636
